请把这个搞笑爱情故事翻译成英语,急!谢谢
结婚前>往下看↓:男:太好了!我期盼的日子终于来临了!我都等不及了!女:我可以反悔吗?男:不,你甚至想都别想!女:你爱我吗?男:当然!女:你会背叛我吗?男:不会,你怎么会...
结婚前> 往下看↓:
男:太好了!我期盼的日子终于来临了!我都等不及了!
女:我可以反悔吗?
男:不,你甚至想都别想!
女:你爱我吗?
男:当然!
女:你会背叛我吗?
男:不会,你怎么会有这种想法?
女:你可以吻我一下吗?
男:当然,决不可能只有一下!
女:你有可能打我吗?
男:永远不可能!
女:我能相信你吗?
<结婚后> 从下往上看↑ 展开
男:太好了!我期盼的日子终于来临了!我都等不及了!
女:我可以反悔吗?
男:不,你甚至想都别想!
女:你爱我吗?
男:当然!
女:你会背叛我吗?
男:不会,你怎么会有这种想法?
女:你可以吻我一下吗?
男:当然,决不可能只有一下!
女:你有可能打我吗?
男:永远不可能!
女:我能相信你吗?
<结婚后> 从下往上看↑ 展开
4个回答
展开全部
推荐答案的是直接翻译的吧?
Before marriage: Look by descending
Man: It's too great.The day I longed has finally came.
Woman: Can I regret ?
Man: No! Don't even think about it !
Woman: Do you love me ?
Man: Of course!
Woman: Will you betray me ?
Man: No, why do have this kind of thought ?
Woman: Can you kiss me ?
Man: Of course, more than once.
Woman: Will you hit me ?
Man: Impossible !
Woman: Can I believe you ?
After marriage: Look by ascending
楼主,这是靠人脑翻译的~
Before marriage: Look by descending
Man: It's too great.The day I longed has finally came.
Woman: Can I regret ?
Man: No! Don't even think about it !
Woman: Do you love me ?
Man: Of course!
Woman: Will you betray me ?
Man: No, why do have this kind of thought ?
Woman: Can you kiss me ?
Man: Of course, more than once.
Woman: Will you hit me ?
Man: Impossible !
Woman: Can I believe you ?
After marriage: Look by ascending
楼主,这是靠人脑翻译的~
展开全部
Before marriage > downwards see press:
Male: great! I look forward to the day has finally arrived! I can't wait!
Woman: may I back?
Man: no, you even don't even think about it.
Female: do you love me?
Male: of course!
Female: you betray me?
Man: no, what makes you this idea?
Female: you can kiss me?
Male: of course, it can not only once!
Female: you may have hit me?
Man: can never!
Woman: can I believe you?
< > after marriage from down to up to see ↑
Male: great! I look forward to the day has finally arrived! I can't wait!
Woman: may I back?
Man: no, you even don't even think about it.
Female: do you love me?
Male: of course!
Female: you betray me?
Man: no, what makes you this idea?
Female: you can kiss me?
Male: of course, it can not only once!
Female: you may have hit me?
Man: can never!
Woman: can I believe you?
< > after marriage from down to up to see ↑
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Before marriage> look down ↓:
M: Great! I look forward to the day finally arrived! I can not wait!
Woman: I can go back on it?
M: No, you do not even think!
F: Do you love me?
M: Of course!
Female: You can betray me?
M: No, how do you get that idea?
W: You may kiss me?
M: Of course, not possible only then!
W: You may hit me?
M: never!
Woman: I can trust you?
<Marriage> from the bottom up ↑
M: Great! I look forward to the day finally arrived! I can not wait!
Woman: I can go back on it?
M: No, you do not even think!
F: Do you love me?
M: Of course!
Female: You can betray me?
M: No, how do you get that idea?
W: You may kiss me?
M: Of course, not possible only then!
W: You may hit me?
M: never!
Woman: I can trust you?
<Marriage> from the bottom up ↑
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
before marriage:Look down
boy:Great! I look forward to the day finally arrived! I can not wait!
girl: can I go back on it?
boy:No, you do not even think!
girl:Do you love me?
boy:of course!
girl:Will you betray me?
boy:Not, how do you get that idea?
girl:Can you kiss me?
boy:Of course, not possible only then!
girl: Can it be that you hit me?
boy:Never!
girl:Can I trust you?
after marriage:Look up
boy:Great! I look forward to the day finally arrived! I can not wait!
girl: can I go back on it?
boy:No, you do not even think!
girl:Do you love me?
boy:of course!
girl:Will you betray me?
boy:Not, how do you get that idea?
girl:Can you kiss me?
boy:Of course, not possible only then!
girl: Can it be that you hit me?
boy:Never!
girl:Can I trust you?
after marriage:Look up
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询