Question

翻译英文句子，不要网上直接翻的

网上词典有些翻译是直译，不是专业名词，所以不要到网上翻

C4 and CAM plants have a modified type of photosynthesis that enables the plants to conserve water in dry climates.

High-energy electrons form when pigments in photosystem absorb light. The electrons pass through electron transport chains, a series of electon carrier proteins.

An ATP molecule consisits of adenine, the sugar ribose, and three phosphate groups.
什么叫C4和CAM呀？还有sugar ribose的直译是糖核糖，我问的是专业名词，ATP是由那些成分组成的？
我主要就是想知道这三个

Answer 1

翻译：C4和CAM植物的光合作用有改良型，使植物的保护在干燥气候的水。
高能电子表格时，光色素吸收光线。这些电子通过电子传递链的选载体蛋白系列。

解释：在光合作用的过程中，最初形成的基本化合物的最小单位是一由三个碳原子组成的，叫做C3植物。后来，又发现了基本单位是四个碳的植物，叫做C4植物；
CAM植物的含义是细胞采用"景天科酸代谢途径(简称CAM)"的多肉植物,因为它们生长环境极为缺水干旱,在酷热难耐的白昼,这类植物的气孔处于关闭状态,把呼吸作用产生的二氧化碳保存在植物体内叶肉细胞的有机酸中,当有光照的时候,这些有机酸在维管束鞘细胞中分解释放二氧化碳供光合作用使用,不发生或者极少发生气体交换;而在稍微凉爽的夜晚,它们打开气孔,进行光合作用和呼吸作用的气体交换,并且表现出释放的氧气多于呼吸作用产生的二氧化碳气体
具体介绍
景天酸代谢植物 （CAM-植物 "Crassulacean acid metabolism" (CAM)）属于C4类植物。代表性的植物有仙人掌, 凤梨和长寿花；
ATP成分：三磷酸腺苷二钠

Answer 2

C4 and CAM plants have a modified type of photosynthesis that enables the plants to conserve water in dry climates.
C4和CAM植物有一种改良的光能合成可以使这些植物在干旱的气候里保存水分。
High-energy electrons form when pigments in photosystem absorb light. The electrons pass through electron transport chains, a series of electron carrier proteins.
当光合系统中的光色素吸收光线的时候，就形成高能电子。这些电子通过电子传递链，也就是一系列电子载体蛋白质。
An ATP molecule consisits of adenine, the sugar ribose, and three phosphate groups.
ATP（三磷酸腺甙）分子由腺嘌呤，糖核糖和三个磷酸盐基团组成。

Answer 3

C4（碳四） 植物和CAM植物有一种改良类型的光合作用能够使自身在干燥的环境中保存水分。
CAM植物 具景天酸代谢途径的植物，多为多浆液植物。在夜间通过开放的孔吸收CO2，然后借助PEP羧化酶与磷酸稀醇式丙酮酸结合，形成草酰乙酸，然后在苹果酸脱氢酶（NADPH）作用下还原成苹果酸，进入液泡并累计变酸（从pH5-3）；第二天光照后苹果酸从液泡中转运回细胞质和叶绿体中脱羧，释放CO2被RuBP吸收形成碳水化合物。

当光合系统中的光色素吸收光线的时候，就形成高能电子。这些电子通过电子传递链，也就是一系列电子载体蛋白质。

三磷酸腺苷由腺嘌呤，一个五碳糖称为核糖，磷酸和3组 组成。

Answer 4

C4 和CAM植物里有一种可以促进植物在干燥的气候里储存水分的实现光合作用的转化。
高能电子形式时，光色素吸收光线。这些电子通过电子传递链的选载体实现蛋白系列。
一个ATP是由腺嘌呤，糖核糖，三个磷酸基团组成的。