帮忙把这两句话翻成日语

1受托人应当保证a:执行良好以及熟练的服务方式,使用健全的原则、做法以及行使最高标准的水准,仔细并且勤奋。以及b:此服务将符合所有的说明与规定.2受托人应为造成此协议的任... 1受托人应当保证a:执行良好以及熟练的服务方式,使用健全的原则、做法以及行使最高标准的水准,仔细并且勤奋。以及b:此服务将符合所有的说明与规定.
2受托人应为造成此协议的任何缺陷负责。赛拉尼斯建议受托方应纠正这些缺陷或者一些不合格的服务等。

谢绝机翻 谢谢
展开
 我来答
来自乘风亭湘纹飘逸的萱草
2010-12-08 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:31.4万
展开全部
1受托人を保证するべきです。a:充実し、熟练したサービスで、使用の健全な原则、作り方及び行使の最高标准の水准をよくしてそれに勤勉だった。b:このサービスは、すべてのに适している」と说明するように规定している。

2受托人に乗り出さなければならない内容も含まれているのいかなる欠陥が担当する。受托者ルラニス提案を正すべきこれらの欠陥や一部の不合格のサービスなどが含まれている。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式