Question

英译汉（迈克尔杰克逊dangerous歌词）:翻译下面的句子1

英译汉（迈克尔杰克逊dangerous歌词）:翻译下面的句子1
Take away my money, Throw away my time
You can call me honey, But You're no damn good for me

Answer 1

翻译：“拿走我的钱，浪费我的时间。
你可以叫我宝贝儿，但你对我一点儿该死的好处也没有。”

Answer 2

Take away my money, 拿走我钱
Throw away my time 浪费我时间
You can call me honey, 你可以叫我“亲爱的“
But You're no damn good for me 但是对我来说不是最好的

Answer 3

拿走我的钱,扔掉我的时间

你可以叫我亲爱的,可是你不适合我

Answer 4

拿走我的钱,扔掉我的时间
你可以叫我亲爱的,可是你不适合我

Answer 5

带走我的钱 浪费我的时间
你可以叫我亲爱的 但是你对我来说不是非常重要