Question

lene marlin 《what if》中文歌词

..

Answer 1

我自己翻的，水平有限，仅供参考啦……
What If Lene Marlin

(If I said I want you) (如果我说我想要你)
(If I said I need you) (如果我说我需要你)
What if I don't wanna move on 若我不想要移动
If I like it as it is 如果我喜欢这样
Wanna keep it like this 想让它保持这样
For a while...forever 有一阵子...永远
Just let me lie close to you 就让我紧挨着躺在你身边
Don't wanna let you go 不想让你走
Don't wanna let you go 不想让你走
If I said I want you 如果我说我想要你
If I said I need you 如果我说我腔弯需要你
If I said I love you 如果我说我爱你
What would you do 你会怎样做
If I said I want you 如果我说我想要你
If I said I need you 如果我说我需要你
If I said I love you 如果含圆弊我说我爱你
What would you do 你会怎样做
What if I don't wanna forget 如果我不想忘记
Don't want anyone but you 除了你我不想要任何人
Believe me, it's true 相信我，确实如此
For a while...forever 有一阵子...永远
Just let me stay here with you 就让我和你一起呆在这里
I don't wanna leave 我不想要离开
I don't wanna leave 我不想要离开
If I said I want you 如果谈族我说我想要你
If I said I need you 如果我说我需要你
If I said I love you 如果我说我爱你
What would you do 你会怎样做
(What would you do) (你会怎样做)
If I said I want you 如果我说我想要你
If I said I need you 如果我说我需要你
If I said I love you 如果我说我爱你
What would you do 你会怎样做
And I thought I could, let this go 并且我认为我可以，让它去
And I thought I would, but now I know 并且我认为我会，但我现在知道
Now I know... 现在我知道…
If I said I want you 如果我说我想要你，
If I said I need you 如果我说我需要你，
If I said I love you 如果我说我爱你
(I said I love you) (我说我爱你)
What would you do 你会怎样做
(What would you do) (你会怎样做)
If I said I want you 如果我说我想要你
(If I said I want you) (如果我说我想要你)
If I said I need you 如果我说我需要你
(If I said I need you) (如果我说我需要你)
If I said I love you 如果我说我爱你
What would you do 你会怎样做
(What would you do) (你会怎样做)
If I said I want you 如果我说我想要你
If I said I need you 如果我说我需要你
(If I said I need you) (如果我说我需要你)
If I said I love you 如果我说我爱你
What would you do 你会怎样做
What would you do 你会怎样做