(留在我身边)这首日文歌翻译中文是什么意思?

 我来答
维CTT
2014-02-08 · TA获得超过153个赞
知道答主
回答量:22
采纳率:0%
帮助的人:18.1万
展开全部
GIRL(青山テルマ): 关于你的事 直到现在
我的思念还在延续
不管时间如何地流逝
我永远都在你身边
所以 不管相隔多远
在我心里 无论何时
都与你同在 但仍会寂寞
所以宝贝 只请你 快点回家
Baby boy 我就在这里
等候在此哪都不去
你知道我爱你 所以
不用担心就好
无论相隔有多遥远
这颗心都不会因此改变
你知道我想说的话吧
我一直都在等着你
BOY(SoulJa):
比起这样的事 你现在还好吗?
有好好地吃饭么?
可恶 果然还是说不出口
给你的信 还是下次再寄吧
GIRL(青山テルマ):
时光一去不复返
想君恋君咫尺间
然而和你的距离已渐遥远
似乎总是很忙的样子
我开始选择逃避
但是 闭上眼睛的时候 睡觉的时候
逃不了的 全是关于你的事
每当想起这些 只有一人独自流泪
关于你的事 直到现在
我的思念还在延续
不管时间如何地流逝
我永远都在你身边
所以 不管相隔多远
在我心里 无论何时
都与你同在 但仍会寂寞
所以BABY 只请你 hurry back home
Baby boy 我就在这里
等候在此哪都不去
你知道我爱你 所以
不用担心就好
无论相隔有多遥远
这颗心都不会因此改变
你知道我想说的话吧
我一直都在等着你
BOY(SoulJa):
不争气的我 在远处的你
想表达的心情还没有说出口
你就已经离去
现在留下的 也只有在影集中的你
GIRL(青山テルマ):
在影集里面 整理着我和你的回忆
往昔不起眼的每时每刻
现在想来都弥足珍贵
(BOY:你的温度...)
And now 我继续等着你的电话
紧握着手机陪我入眠
(BOY:将你抱紧...)
我哪里都不去
一直在此守候
只想凝视着你的眼睛
你明白的吧? 我在等着你
Baby boy 我就在这里
等候在此哪都不去
你知道我爱你 所以
不用担心就好
无论相隔有多遥远
这颗心都不会因此改变
你知道我想说的话吧
我一直都在等着你
BOY(SoulJa):
我哪里都不去
一直在此守候
继续寻找 你的脸庞
即便是现在 也想让我的思念
伸出手 抚摸你笑颜
GIRL(青山テルマ):
关于你的事 直到现在
我的思念还在延续
不管时间如何地流逝
我永远都在你身边
所以 不管相隔多远
在我心里 无论何时
都与你同在 但仍会寂寞
所以BABY 只请你 hurry back home
关于你的事 直到现在
我的思念还在延续
不管时间如何地流逝
我永远都在你身边
所以 怎么就要打算离开
虽然在我心里 无论何时
都与你同在 但仍会寂寞
所以BABY 只请你 hurry back home
匿名用户
2014-02-08
展开全部
你的事情 我至今仍在思念着
不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝
即使分别
在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞
所以 快点回来 宝贝
BABY BOY 我就在这里 哪里也不去 等着你
你知道我爱你的,所以请别担心
不管距离多么遥远,这份心情都不会改变
想说的事情你都明白吗?
我就在这里等着你

只想知道,你还好吗
好好吃饭了吗?
可,还是说不出口
还是 下次再给你寄信吧

时光一去不回头,最近一直
想念你
但 和你的距离越来越远,见面都那么的匆忙
我开始逃避
只是,闭上眼睛的时候,一切都逃不开
回忆着你的事情,一个人哭泣
你的事情我至今仍在思念着
不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝
即使分别
在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞
所以 快点回来 宝贝
BABY BOY 我就在这里 哪里也不去 等着你
你知道我爱你的,所以请别担心
不管距离多么遥远,这份心情都不会改变
想说的事情你都明白吗?
我就在这里等着你呀

不争气的我,想向远方的你传达我的心情
话未出口 你已远去
现在只留下相册里的你

在相册中,整理着我的回忆
每天都那么怀念 却还要假装没事
AND NOW 我依然等待你的电话
拿着手机沉沉入睡
我哪里也不去,就在这里等着你
看见在工作中的你
我明白了,我在这里等着你
BABY BOY 我就在这里 哪里也不去 等着你
你知道我爱你的,所以请别担心
不管距离多么遥远,这份心情都不会改变
想说的事情你都明白吗?
我就在这里等着你呀

我哪里也不去,就在这里继续寻找你的脸庞
你的笑脸,仿佛一伸手还能碰到

你的事情我至今仍在思念着
不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝
即使分别
在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞
所以 快点回来 宝贝
你的事情我至今仍在思念着
不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝
即使分别
在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞
所以 快点回来 宝贝
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友ed6005018
2014-02-07
知道答主
回答量:33
采纳率:0%
帮助的人:11.5万
展开全部
我记得是青山神马神马唱的。
更多追问追答
追答
就叫留在我身边好像
追问
歌词歌词
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-02-07
展开全部
留在我身边
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式