Question

求朋友翻译一封英语邮件

Am Mr Gary Wilson from Canada .I'm on a work travel to Mexico for the construction of an estate. My son's birthday is next two weeks and i will like to order this item for my son in Nigeria as a birthday gift and i will be making the payment with Bank To Bank Online Transfer / Western Union. I will like you to give me the price of the item plus shipping fee via UPS SPEED POST to Nigeria. Hope to hear from you soon

Answer 1

上午程介南威尔逊来自加拿大。我的工作前往墨西哥建造地产。我儿子的生日是未来两周内，我将要以这个项目为我的儿子在尼日利亚作为生日礼物，我会作出的付款银行的网上转帐/西部联盟。我会喜欢你给我的价格，加上运输费用项目通过UPS的高速邮政尼日利亚。希望尽快得到您的回复