Question

为什么情人眼里会出西施？

Answer 1

因为：在热恋中，钟情的男生会认为他心爱的姑娘是皎洁的月亮，被陶醉了的姑娘觉得她的意中人是炽热的太阳，双方都被理想化了。

下一句是：有缘千里来相会。

意思是：如果彼此有缘分，即使相隔千里，也终会走到一起。

出处：黄增〔清代〕《集杭州俗语诗》

原文：

色不迷人人自迷，情人眼里出西施。

有缘千里来相会，三笑徒然当一痴。

译文：

真心相爱的人，尽管不迷人，但是对方却会认为很迷人；在对方眼里都是完美无缺的，男赛潘安，女赛西施。

如果彼此有缘分，即使相隔千里，也终会走到一起，因为偶然一笑而为之痴迷。

扩展资料：

成语解释：情人眼里出西施

［成语解释］比喻由于有感情，觉得对方无一处不美。

［典故出处］茅盾《恋爱与贞洁》：“中国有句成语：‘情人眼里出西施’，这真是一句不朽的金言。”

［常用程度］常用

［感情色彩］褒义词

［语法用法］作宾语、分句；用于恋爱中的男女

［成语结构］复句式

［产生年代］古代