Question

请帮忙翻译两句话..

가입하신후 레벨업을 하셔야 DATA1을 볼수 있습니다.
가입하실때 자기소개 공백없이 3줄 써주세요(주소, 나이, 실명은 쓰지 마세요) 성의없는 자기소개는 레벨업이 되지 않습니다. 마스터가 알아서 레벨업 해드립니다.

Answer 1

가입하신후 레벨업을 하셔야 DATA1을 볼수 있습니다.
申请之后必须达到要求等级才可以看到DATA1。
가입하실때 자기소개 공백없이 3줄 써주세요(주소, 나이, 실명은 쓰지 마세요) 성의없는 자기소개는 레벨업이 되지 않습니다. 마스터가 알아서 레벨업 해드립니다.
申请的时候自我介绍必须完整的写3行（住址，年龄，姓名不要填写。）没有诚意的自我介绍是达不到要求的。主人会斟酌给您升级。