Question

should attend the meeting

分析句子的主语谓语宾语定状,逻辑主谓宾,只要是语法的都分析出来加翻译.1,it is important that we should attend the meeting 2,It is a pity that he should refuse our invitation 有点多 麻烦会的帮忙

Answer 1

1,It 形式主语
is系动词谓语
important形容词表语
that we should attend the meeting主语从句 也就是真正的主语
2,It 形式主语
is系动词谓语
a pity名词表语
that he should refuse our invitation主语从句 也就是真正的主语
在it做形式主语且主句是主系表结构的主语从句中,如果主句的表语是诸如important,necessary的形容词或诸如pity,shame的名词时,后面的that...主语从句要用虚拟语气,也就是从句的谓语要有情态动词should或其省略形式
翻译
1,我们应该参加这次会议,这是非常重要的一件事
2,遗憾的是,他竟然拒绝了我们的邀请