Question

外交学院英语翻译硕士有多难考

Answer 1

你这水平根本考不上外交学院，考上二本院校的翻译硕士就不错啦。考外交学院的水平应该在六级600左右，外交学院比北外还难考，命题讲究字、词、句，抠字眼，不易考高分。国家线即为复试线。而且外交学院的翻译硕士必考二外，你若第一年报考外交学院也就能考250分左右。

Answer 2

本科是英语专业，开始全心准备考研的时间是8月底（9月初--）我在大三下学期是全心准备了bec高级，当时的想法是如果考研失败还可以拿着bec证去找工作--
现在回想起来比较失策。其实备考bec的过程本身也是在加强自己的英语，特别是bec高级的听力和阅读真的灰常有难度。。考完bec确实觉得词汇量和阅读能力有提升，但是越复习到最后越觉得那段时间如果用来准备三笔或者二笔或许对我的考研更加有帮助。当时的想法确实缺少前瞻性，这里给大家提个醒，一定要规划好自己的路，尽量看远一点，再理智一点。
　　在这里不回忆真题了（因为我也不记得了=
=
论坛里面有很多版本的真题回顾，2012-2014都有，大家可以看看，另外外交官网上也有样题，可下载下来参考）
　　【参考书】手机app：
有道词典，china
daily，ft中文网，bbc
news，百度知道
　　报刊：economist
china
daily，beijing
review，
china
today，参考消息，环球时报（后两者是为百科准备的，外交百科非！常！喜！欢！考时政，千万不要两耳不闻窗外事，我还买
过几本财经类的杂志，研究里面的财经类的名词，还研究过基本经济学名词什么的=
=）
　　参考书：这些我也是基本根据论坛里面前辈的介绍买的书，自己没什么创新--
　　1.三笔教材，实务（三笔的综合能力非常easy，建议为了节约时间可以不看）
　　2..二笔教材，实务
，综合能力（二笔的综合能力一定要做，有难度=
=
外交基础英语的选择大概就是类似的难度，非常喜欢考词汇量）
　　3.
林超伦的《实战笔译》
外研社出版。我做的是蓝色皮的英译汉分册（因为图书馆没借到汉英--），不是很厚，值得研究，我把林老师的讲解都在笔记本上又梳理了一遍。个人觉得林老师的书非常值得一看，实战交传，实战口译是我复试时候的主打用书！
　　4.英语笔译2级全真模拟试题及解析
卢敏主编，外文出版社。
　　5.星火专八改错满分突破60篇
　　6.英语专业考研
基础英语高分突破
吴中东
世界图书出版社
　　7.英汉翻译简明教程
庄绎传
外研社
　　8.星火英语八级报刊阅读五大题源
　　9.高校英语选修课系列教材:高级英汉翻译理论与实践(第3版)
叶子南
　　10.圣才教育•专业硕士考试辅导系列:翻译硕士(mti)英语翻译基础考研真题与典型题详解(第2版)
这个书我买了一整套，基础英语，翻译，百科都买了。
　　11,
另外的资料是我在群里找的，经常会上来看看，觉得有意义的资料就会收藏~

Answer 3

如果专四75 --80或六级550--600，达到这样的基础可以试试外交学院

Answer 4

楼上放屁，外交学院的翻译硕士根本不需要考二外，你不要不懂装懂耽误人。建议题主去外交学院的官网下载招生简章看一下自己就明白了。