Question

请大家给我翻译一下英文自我评价 谢谢

我是一个活泼开朗的女孩，有上进心敢于面对挑战，确定目标便能为之付出不懈努力。热爱生活，能够妥善处理周围的人际关系并具有一定的亲和力而且外向的性格中渗透沉着与稳重，能够冷静的处理周遭人事。学习能力强。今年九月份我参加了司法考试， 而且有幸在这样寒冷的冬天迎来了欣喜的答复。可身在象牙塔里的我，缺乏实践经验，这是我必须承认的。但是我相信贵公司能够为我提供一次弥补不足的机会，并能为贵公司今后的发展贡献一份力

Answer 1

As an outgoing open_minded girl, I am self_motivated and doesn't fear any challenges confronting me.Also ,I am dedicated to my life pursuit. Besides ,I cherish everything I am blessed with in my life.I believe I am quite capable of doing well in my social circle because I by nature is easy-going. What's more , I am also able to tackle calmly with my work. I excell in acquiring knowledge (I am talented) and am honored and delighted to draw great attention from you after participating in the National Legal Qualification Examination. I have realized that i am still a green hand in practical experience. I am trying to make up for it and thus sincerely wish to work in your company and contribute my share to the expansion of it.
希望能够帮到你.

Answer 2

I am an easygoing and optimistic girl, up and coming and full of bravery to challenges. Once I have set up a goal, I can work persistently for it. I have great passion for life, and good interpersonal skills......to be continued.

Answer 3

I was a lively and cheerful girl, self-motivated dare to face challenges, setting goals can pay the unremitting efforts. Deeply loves the life, can properly handle interpersonal relationships and surrounding has certain affinity and outgoing personality permeates calm and steady, can calm processing surrounding personnel. Ability to learn. This year in September, I attended the judicial examination, and honour in such a cold winter ushered in the joy of reply. KeShen in an ivory tower of I, lack of practical experience, this is I must admit. But I believe your company can provide me with a cover the shortage of opportunity, and can bring to your company in the future's contribution to the development of a force

Answer 4

I was a lively and cheerful girl, self-motivated dare to face challenges, setting goals can pay the unremitting efforts. Deeply loves the life, can properly handle interpersonal relationships and surrounding has certain affinity and outgoing personality permeates calm and steady, can calm processing surrounding personnel. Ability to learn. This year in September, I attended the judicial examination, and honour in such a cold winter ushered in the joy of reply. KeShen in an ivory tower of I, lack of practical experience, this is I must admit. But I believe your company can provide me with a cover the shortage of opportunity, and can bring to your company in the future's contribution to the development of a force 、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、