Question

东方神起《问候》的韩文歌词

Answer 1

问候인사Insa》韩文歌词

바람이 머문
그시간 조차
나에겐 너무
모자란걸

한번의 미소
마지막 인사
사랑합니다 .. 그댈

시간에 지쳐도
사랑에 아파도
그시간 조차
추억이고
마지막 인살 하네요
사랑합니다
사랑합니다

Fly away
Fly away
Love...

내 생에 단한번의 사랑아
안녕

《问候인사Insa》音译歌词

Bah rahm ee muh moon
Geu shi gahn joh chah
Nah ae gaen nuh moo
Moh jah rahn guhl

Hahn buhn ae mi so
Mah ji mahk in sa
Sarang hahm ni dah... geu dael

Shi gahn ae ji chuh doh
Sarang ae ah pah doh
Geu shi gahn joh chah
Choo uk ee goh
Mah ji mahk in sahl hah nae yo
Sarang hahm ni dah
Sarang hahm ni dah

Fly away, Fly away Love..

Nae saeng ae dahn hahn buhn ae sarang ah
Ahn nyoung...

《问候인사Insa》中文歌词

就算在那时风停了
对我来说也不足够

一个微笑, 最后的再见
我爱你

就算时间使我疲累
就算我被爱情伤害
就算时间成为了我的记忆
好像这是我们最后的再见
我爱你, 我爱你

Fly away, fly away love...

我生命中唯一的爱
再见...

Answer 2

바람이 머문 그 시간조차
风停止时间也停止
pa la mi mo mu
keu xi gan qio qia

나에겐 너무 모자란 걸
对我来说不足的事情
na ye kan no mu
mu qia na gol

한번의 미소 마지막 인사
一次的微笑 最后的问候
ha bo nei mi so
ma ji ma ki sa

사랑합니다 그댈
我爱你
sa la ha mi da ku dei

시간에 지쳐도 사랑에 아파도
时候疲倦 爱情痛苦
xi ge nei qi qio-do
sa na ei a pa do

그 시간조차 추억이고
到那时间最后的追忆
ku xi ga qu qia
qu wo gi go

마지막 인사 하네요
做最后的问候吧
ma ji ma mi sa
ha ne yo

사랑합니다 사랑합니다
我爱你 我爱你
sa da ha mu ni da
sa da ha mu ni da ha--

fly away fly away love
fly away fly away love
fly away fly away love

내 생애 단 한번의 사랑아
我人生最唯一的爱情啊
nu se ei
ta na mu de sa na

안녕
再见
ha niou

Answer 3

（原曲名：인사）（问候/Greeting）

바람이 머문 그시간 조차
나에겐 너무 모자란걸
한번의 미소 마지막 인사
사랑합니다 그대

시간이 지쳐도 사랑이 아파도
그시간 조차 추억인걸
마지막 인사 하네요
사랑합니다 사랑합니다

fly away fly away love

um..

fly away fly away love
fly away fly away love

내생에 단한번의 사랑아
안...녕

그리고...(Holding back the tears) - 동방신기(东方神起)
还有...(Holding back the tears) - 동방신기(东方神起)
하얗게 흐려진 그림과 지워진듯한 내 향기가
变得模糊花白的图画和完全被抹掉的我的香气
눈부신 구름속에 가려져요....
在耀眼的云彩中被遮掉了...

아무말 없는 내 가슴이 천천히 맘을 옮겨보고
什么话都没有的我的心 慢慢地转移了
그사이로 스쳐간 시간만 손에 놓여져있어요....
手上只有从那之间逝去的时间

I'm holding back the tears
I'm holding back the tears
무겁지 않게 나의 마음을 매고 걸어요
轻松地带着我的心走着
가깝진않고 멀지않은 곳에
在不近不远的地方
다른 내가 서있죠 난 울지 않아요.
会有另一个我站着 我不哭了

또다시 두손을 모으죠
又一次合上两只手
어딘가 들릴 그곳에
在某个不一样的地方
추억이 아닌 지금을 난 살아가요
不是回忆而是生活着现在

바보같지만 늘 함께있어요
即使像傻瓜也一直在一起
비우고 싶은 그 아픔이
想逃离那痛苦
온몸으로 흐르는 내 눈물을 마르게하죠.
我的泪水从全身流过 干涸了

I'm living with my tears
I'm living with my tears
무겁지 않게 나의 마음을 매고 걸어요
轻松地带着我的心走着
가깝진않고 멀지않은 곳에
在不近不远的地方
다른 내가 서있죠 울지 않아요 난.....
会有另一个我站着 我不哭了

I'm holding back the tears
I'm holding back the tears
가볍지 않게 나의 믿음을 매고 뛰어요
沉重地带着我的信念跑着
높지도 않고 낮지않은 곳에
在不高不低的地方
또 다른 내가 서있죠
又有另一个我站着
작은 미소로 난 웃을수있죠....
我会用轻轻的声音哭的

Answer 4

[??] ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????
风停止 时间也停止 对我来说是微不足道的事情
??? ?? ??? ?? ????? ??
一次的微笑 最后的问候 我爱你
[??] ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????
时间疲倦 爱情痛苦 到那时间最后的追忆
??? ?? ??? ????? ?????
做最后的问候吧 我爱你 我爱你
[All] Fly away fly away love Fly away fly away love
[??] ? ?? ???? ??? ??
我人生最唯一的爱情啊 再见

Answer 5

问候인사Insa》韩文歌词

바람이 머문
그시간 조차
나에겐 너무
모자란걸

한번의 미소
마지막 인사
사랑합니다 .. 그댈

시간에 지쳐도
사랑에 아파도
그시간 조차
추억이고
마지막 인살 하네요
사랑합니다
사랑합니다

Fly away
Fly away
Love...

내 생에 단한번의 사랑아
안녕