日语3级题,求详解并翻译句意,答好给分
1.おじいさんはびょうびなんですが、おくさんに()えわをさせないそうです。1しか2ばかり2.かれはちゅうがくせいのときから、くらすのみんな()わらわせています。1に2を...
1.おじいさんはびょうびなんですが、おくさんに()えわをさせないそうです。
1しか 2ばかり
2.かれはちゅうがくせいのときから、くらすのみんな()わらわせています。
1に 2を 展开
1しか 2ばかり
2.かれはちゅうがくせいのときから、くらすのみんな()わらわせています。
1に 2を 展开
3个回答
展开全部
1. 答え:1 しか
~にしか世话(せわ)をさせない 「しか」之后接否定语
可能LZ拼写有错误、猜测如下:
おじいさんは病気(びょうき)なんですが、奥さんにしか世话(せわ)をさせないそうです。
爷爷虽然生病了,却只让他太太照顾他。
如果用「ばかり」的话,应写成:
奥さんにばかり世话をさせています。
2. 答え:2 を
~を笑(わら)わせる 搞笑,逗人笑
彼(かれ)は中学生(ちゅうがくせい)のときから、くらすのみんなをわらわせています。
他从中学生的时候,就开始搞笑班级的同学。
如果用「に」的话,那就应该是
クラスのみんなに笑われています
被班级的同学取笑。
~にしか世话(せわ)をさせない 「しか」之后接否定语
可能LZ拼写有错误、猜测如下:
おじいさんは病気(びょうき)なんですが、奥さんにしか世话(せわ)をさせないそうです。
爷爷虽然生病了,却只让他太太照顾他。
如果用「ばかり」的话,应写成:
奥さんにばかり世话をさせています。
2. 答え:2 を
~を笑(わら)わせる 搞笑,逗人笑
彼(かれ)は中学生(ちゅうがくせい)のときから、くらすのみんなをわらわせています。
他从中学生的时候,就开始搞笑班级的同学。
如果用「に」的话,那就应该是
クラスのみんなに笑われています
被班级的同学取笑。
展开全部
第一题,怀疑LZ可能是有拼写错误.不是太明白.根据选项看,しか之后应该接续否定.选1的可能性大.不过也只是猜测的.
第二题,选1.是被大家笑,动作发出应该是大家.所以选1
第二题,选1.是被大家笑,动作发出应该是大家.所以选1
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
第一个没看懂什么意思 太难了
第二题 选1 他学生的时代 被大家笑 动作的发出者是大家 所以选に
第二题 选1 他学生的时代 被大家笑 动作的发出者是大家 所以选に
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询