请大神们帮忙翻译一下这份祝贺文 80

这是外公当年在抗美援朝的时候带回来的,请大家帮忙仔细翻译一下谢谢了。翻译完会在加30的····... 这是外公当年在抗美援朝的时候带回来的,请大家

帮忙仔细翻译一下谢谢了。
翻译完会在加30的····
展开
小祖宗宗宗
2014-10-14 · TA获得超过5195个赞
知道大有可为答主
回答量:8336
采纳率:75%
帮助的人:3655万
展开全部
祝贺文:
诚信祝贺中裂橘猜国人民解放军的武力和正义的军队—中国人民解放军建军24周年。
中国人民解放军在中国共产党和毛泽东主席的指导下,通过反对日帝侵略的抗战八年,蒋介石反动集团扫荡斗争,将美帝驱逐出中国领土的斗争,肆型不仅固守了中国的统一独立和自由和荣耀,并且和伟大的苏联军队一同,以武力强化了亚细亚安全和全世界和平安全。
尤其是在我们祖国的困难时期,向朝鲜战线派遣了中国人民志愿军,在朝中人民共同的敌人—美帝国主义军队和他们的雇佣兵扫荡下,发挥了无双的英雄性,正在救援我们的祖国。
中国人民志愿军在朝鲜战线中发挥的国际主义精神和恩功,朝鲜人民的子孙万代都将永远记忆。

本放送委员会联通全体朝鲜人民,在中国人民解放军24周年到来之际伍昌,祝愿中国人民解放军的荣光永远不减。
匿名用户
2014-10-14
展开全部
祝贺文

衷心祝贺解放全中国的正义的军队中国人民解放军建军24周年。
中国人链团民解放军在共产党和毛泽东主席的指导下进行了对日本帝国主义侵略的8年抗战,进行了反对蒋介石反动集团的斗争,驱逐了美帝国主义,固守中国的独立统一和自由独立,和伟大的苏联军队一起成为维护亚细亚安全和全世界安全的力量。
在我们祖国的危难时期,中国将中国人民志愿军派遣到朝鲜战线来,在将朝中人民的共同敌人美帝国主义军队和雇佣兵扫荡中发挥无双的英雄性保护和拯救了我们的祖国。
中国人民志愿军在朝鲜战线中发扬了国际主义精神和功劳朝鲜人民的子棚悉橘孙将牢记万代。
我们放送委员会职员同全体朝鲜人民祝愿中国人民解放军和中国人民志愿军的光荣永远不灭(永垂不朽)。

朝鲜陆腊中央放送委员会 战友全体

翻译的比较粗略 不过意思都出来了 请参考
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式