请来高手帮忙把下面这句话翻译成英语,谢谢了!! 1.首先,这个返回的频率最多是一周一回。

请来高手帮忙把下面这句话翻译成英语,谢谢了!!1.首先,这个返回的频率最多是一周一回。... 请来高手帮忙把下面这句话翻译成英语,谢谢了!!
1.首先,这个返回的频率最多是一周一回。
展开
 我来答
百度网友e0ffc19
2015-01-16 · TA获得超过604个赞
知道小有建树答主
回答量:207
采纳率:0%
帮助的人:73.3万
展开全部
首先,这个返回的频率最多是一周一回。=>正确的翻译为:

Firstly, frequencies return once a week mostly.

在此提醒,英语翻译要用人翻比较准确,不能用机器来,那样根本就不准确的。

【记得采纳!】
alexmao4
2015-01-16 · TA获得超过1741个赞
知道大有可为答主
回答量:2350
采纳率:50%
帮助的人:447万
展开全部
first of all, the frequency of return is once per week at most.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
非灵时尚
2015-01-16 · TA获得超过766个赞
知道小有建树答主
回答量:2044
采纳率:50%
帮助的人:853万
展开全部
1 first of all, the return of the most frequency is back on Monday.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
英语加古文
2015-01-16 · TA获得超过2412个赞
知道小有建树答主
回答量:1283
采纳率:69%
帮助的人:360万
展开全部
First, its return frequency is once a week the most.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小勇不寂寞
2015-01-16
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:7561
展开全部
First of all, the return frequency up to a Monday times
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友4aeb956
2015-01-16
知道答主
回答量:48
采纳率:0%
帮助的人:13.9万
展开全部
去网易有道词典上搜吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式