Question

懂韩语翻译进，翻译器免进，帮忙翻译一首韩语歌词

난 네게 빠졌던 것 같아，
숨 쉴때 마다 널 생각해，
터져버린 너를 향한 내 마음，
미쳐버릴 지도 몰라
오 갑자기 너 왜그래，
차갑기만 한 너였는데，
뜬금없이 설레이게 했던 말，
라면 먹고 갈래
파송송 계란탁，
사랑도 가득 오 I love you，
나에게도 이런날이，올 줄은 몰랐어

상쾌한 봄바람 ，
따뜻한 햇살 오 I love you，
너만을 위해서 이젠 달려 갈 수 있어，
오 나의 그대여
난 그대 밖에 몰라요，
또다시 나 혼자 남겨지긴 싫어요，
그대와 다시 한번 다시 한번 사랑하고 싶어요
사랑해 사랑해 난 널 사랑해 오 I love you，
나에게도 이런날이 올 줄은 몰랐어，사랑해 사랑해 난 널 사랑해 오 I love you，
너만을 위해서 이젠 달려 갈 수 있어 my love
我有一个不错的翻译版本啦，但是语言文字奇妙，现在想看看有没有另一个版本。。。

Answer 1

난 네게 빠졌던 것 같아，
【我好像被你迷住了。】
숨 쉴때 마다 널 생각해，
【每当呼吸的时候，就想起你】
터져버린 너를 향한 내 마음，
【我的心，涌向奔你去】
미쳐버릴 지도 몰라
【我已快要疯了】
오 갑자기 너 왜그래，
【啊！你突然怎么啦】
차갑기만 한 너였는데，
【你原来是冷酷无情，】
뜬금없이 설레이게 했던 말，
【可没想到你还有激情如潮】
라면 먹고 갈래
【想不想吃点儿拉面走呀】
파송송 계란탁，
【一把葱花，冲个鸡蛋】
사랑도 가득 오 I love you，
【充满着爱。啊！ I love you，】
나에게도 이런날이，올 줄은 몰랐어
【真没想到我还有这样的好天】

상쾌한 봄바람 ，
【爽快的春风】
따뜻한 햇살 오 I love you，
【温暖的阳光，啊！ I love you】
너만을 위해서 이젠 달려 갈 수 있어，
【现在只为你，能奔向着你。】
오 나의 그대여
啊！亲爱的！
난 그대 밖에 몰라요，
【我只知道你】
또다시 나 혼자 남겨지긴 싫어요，
【再也不愿一个人独自留下来】
그대와 다시 한번 다시 한번 사랑하고 싶어요
【再想，和你再相爱，真是想爱你】
사랑해 사랑해 난 널 사랑해 오 I love you，
【我爱你！我爱你！我爱你，啊！ I love you，】
나에게도 이런날이 올 줄은 몰랐어，사랑해 사랑해 난 널 사랑해 오 I love you，
【真没想到我还有这样的好天。我爱你！我爱你！我爱你，啊！ I love you】
너만을 위해서 이젠 달려 갈 수 있어 my love
【现在只为你，能奔向着你。my love】
（这是歌词原意，请您参考。谢谢！）

Answer 2

歌曲名：크레용 （Crayon）
歌手：G-DRAGON
所属专辑：1st Mini Album : One Of A Kind

머리 어깨 무릎 발
Swag check swag check
머리 어깨 무릎 발
Swag check swag check
아직도 꿀리지 않아
Yes I’m a pretty boy
난 날아다녀 so fly 날라리 boy
월화수목금토일
난 바빠 오빠 나빠 Baaaad boy
I’m a G to the D Gold N Diamonds boy
누가 아니래 U know I beez that
오늘의 DJ 나는 철이 너는 미애
아가씨 아가씨 난 순결한 지용씨
이리 와봐요 귀요미
네 남자친구는 지못미
넌 마치 닮았지 내 이상형 so give me some
김태희와 김희선 oh my god 전지현

Why so serious?

Get your crayon Get your crayon

Get your cray Get your crayon

Get your crayon Get your crayon

Get your cray Get your
Why so serious?

Come on girls

Come on boys Come on come on
Get your crayon crayon
Come on girls Come on
Boys Come on come on
Get your crayon crayon

머리 어깨 무릎 발 swag

내 카드는 BLACK 무한대로 싹 긁어버려
이 노랜 CRACK 무한궤도 확 돌려버려
감 떨어진 분들께 난 한 그루 감나무
콧대 높은 분들께 기죽지 않는 깡다구
어중이건 떠중이건 편견 없이 CRAYON
잘 나가던 망나니건 차별 없이 CRAYON

하나 둘 three four 왔다 갔다 돌리고
차분하게 slow it down
심심하면 좀 더 빠르게 달려라
서울 대전 대구 부산 손뼉을 치면서
노래를 부르며 즐겁게 같이 춤을 춰
링가링가링 파트너 바꿔 머리 어깨
무릎 발 무릎 발 몸을 흔들어 ROCK

Why so serious?

Get your crayon Get your crayon

Get your cray Get your crayon

Get your crayon Get your crayon

Get your cray Get your
Why so serious?

Come on girls
Come on boys Come on come on
Get your crayon crayon
Come on girls Come on
Boys Come on come on
Get your crayon crayon
Get your crayon crayon

Come on girls Come on boys
Come on Come on Come on Come on
Come on girls Come on boys
Come on Come on Come on Come on

머리 어깨 무릎 발 swag
크레용 - G-Dragon