be good to与be good for的区别是什么?
这我最熟悉了,"be good to" 和 "be good for" 都是英语短语,但它们在用法和含义上存在一些细微差别。每天都有和同学们交流,先看下面的表格
以下是五个不同点及相应的例子:
1. 宾语:
"be good to" 的宾语通常是人,表示对某人友好或体贴。
例子:She is always good to her family and friends.
中文翻译:她总是对她的家人和朋友很友好。
"be good for" 的宾语通常是事物或人,表示某物对某人或某事有益。
例子:Eating vegetables is good for your health.
中文翻译:吃蔬菜对你的健康有益。
2. 意义:
"be good to" 强调人与人之间的关系,表示友善、体贴或关怀。
例子:The teacher is always good to her students.
中文翻译:这位老师总是关心她的学生。
"be good for" 强调对某人或某事的积极作用,表示有益、有用或有帮助。
例子:Reading is good for your mind and imagination.
中文翻译:读书对你的头脑和想象力都有好处。
3. 语法:
"be good to" 通常需要一个宾语,也可以用于短语 "be good to go" 中,表示准备好了或可以开始了。
例子:I am good to go for the interview.
中文翻译:我准备好参加面试了。
"be good for" 后面通常跟着一个名词或代词作为宾语。
例子:Playing sports is good for children.
中文翻译:运动对孩子们有益。
4. 词性:
"be good to" 是一个形容词短语。
例子:My boss is always good to me.
中文翻译:我的老板总是对我很好。
"be good for" 是一个介词短语。
例子:This medicine is good for your cold.
中文翻译:这种药对你的感冒有好处。
5. 语气:
"be good to" 常用于肯定语气,表示赞扬、感激或赞赏。
例子:Thank you for being good to me.
中文翻译:感谢你对我这么好。
"be good for" 常用于陈述语气,表示客观事实。
例子:Exercise is good for your body.
中文翻译:运动对身体有益。
总的来说,"be good to" 和 "be good for" 在用法和含义上有一些细微差别。在实际应用中,需要根据具体语境和需要来选择使用哪个短语。
be good for与be good to的区别有:
一、意思不同
1.be good for 意思:有益于
2.be good to 意思:对…厚道
二、用法不同
1.be good for 用法:
①good在句中作定语时,表示“好的,愉快的”。
②good在句中用作表语时,表示善用(某物),善于处理(某事),善待(某人),后接for可表示“有益的,合适的”,后接to可表示“对…友善的”,后接at可表示“精通的,熟练的”。good用作表语时,其后还可接动词不定式。
2.be good to 用法:It's good of sb 和It's good for sb 都可接to do sth,但含义不同。前者重在“人”很好,后者重在“事”很好。the good常可表示一类人或事。
三、侧重点不同
1.be good for 侧重点:侧重于对谁有好处,可以是人也可以是物。
2.be good to 侧重点:侧重于做什么事有好处,对谁友善。
例句:
1.drinking more hot water is good for your health多喝热水对我们的健康有好处
2.never be good to you enemy永远都不要对敌人友好(敌人的仁慈是对自己的残忍
be good to :对…好,对…很慈善。
be good for :值得,有效;利于。
例句辨析:
be good to
1、Why can't she be good to her sister?
为什么她不能对她姐姐好点?
2、People are not perfect, so as long as they are genuine and sincere, trust them andbe good to them.
人无完人,只要他们很真诚,就信任他们,对他们友善。
The young should be good to the old.年轻人应该孝顺老人。
be good for
1、They argued all the time and thought it couldn't be good for the baby.
他们一直在争论,认为这对孩子肯定不好。
2、Oh great! That'll be good for Fergus.
哦,太棒了!那将对弗格斯很有利。
Doing morning exercises is good for our health.做早操对我们的健康有益。
参考资料
be good to 和be good for的区别是什么.百度知道[引用时间2017-12-19]