Question

表达朋友之间深厚友谊的诗句

Answer 1

1、劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。——王维《送元二使安西》

译文：真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

2、莫愁前路无知己，天下谁人不识君。——高适《别董大》

译文：不要担心前方的路上没有知己，普天之下还有谁不知道您呢？

3、桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。——李白《赠汪伦》

译文：看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。

4、与君离别意，同是宦游人。海内存知己，天涯若比邻。——王勃《送杜少府之任蜀州》

译文：你我命运何等相似，奔波仕途，远离家乡。只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。

5、孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。——李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

译文：友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向渺远的天际奔流。

6、洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。——王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

译文：朋友啊，洛阳亲友若是问起我来，就说我依然冰心玉壶，坚守信念。

7、浮云游子意，落日故人情。挥手自兹去，萧萧班马鸣。——李白《送友人》

译文：浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。挥挥手从此分离，友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣，似乎不忍离去。

8、相知无远近，万里尚为邻。——张九龄《送韦城李少府》

译文：知己挚友不分远近，相隔万里如同邻居。

9、故人入我梦，明我长相忆。——杜甫《梦李白二首其一》

译文：老朋友你忽然来到我的梦里，因为你知道我常把你惦记。

10、我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。——李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》

译文：我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能一直陪着你到夜郎以西。