趣谈各国问候语的由来
各国问候语的由来分为:中国、日本、韩国、法国、英国。具体解释如下:
1、中国:你好
你好在中国被广泛使用,无论是在见面时还是打电话时都可以使用。你好的出现时间不能考究,但是有一种说法是你好源自于中国宋代的文化风俗。宋代时期,人们相见时常常抚胸作揖,即一手拳头握在心口,另一手展开,身体微微弯曲致敬,同时说好。由此演变出了现在的你好。
2、日本:你好
和你好一样,日本的问候语也是你好。但是,日本的你好有分场合的不同用法。在工作场合,人们会使用您好,在家庭或者朋友之间会使用こんにちは(こんにちは),即你好、你好。
3、韩国:您好
韩国人的问候语是안녕하세요(Annyeonghaseyo)。这个问候语是由안녕하다(Annyeonghada)演化而来的。韩语中,안녕하다的意思是平静、安宁,因此안녕하세요直接翻译成中文就是您好。
4、法国:你好
在法国,你好的问候语是Bonjour。这个词来自于法语中祝福的bonnejournée(祝你愉快一天)。在19世纪时,随着中产阶级的兴起,人们越来越注重礼仪,因此Bonjour逐渐成为了日常交往中的问候语。
5、英国:你好
英国的问候语是Hello。这个词在英语中有着多重含义,除了表示问候外,还可以表示欢迎、好的消息等。据称,Hello这个词是由曼彻斯特的电话总部被用作接听电话的问候语,后来逐渐流行。