Question

求翻译两句话

当日ご参加されるキャストからのメッセージ・サインを掲载しております
黒执事Ⅱで英国风おみくじ？！
本日の贵女様に、漆黒の执事たちが华丽なるひとことをお届け致します。
时に优しく、时に辛辣に、そして时に魂の叫びだったり… どんなアドバイスをもらえるかは、あなたの运次第！
アドバイスは全部で25种类。难関（！）のフルコンプリートを目指してみては？
サイズ：约50mm×160mm（开封时）

Answer 1

当日ご参加されるキャストからのメッセージ?サインを掲载しております
当日参加角色的亲笔信，将给大家揭晓。
黒执事Ⅱで英国风おみくじ？！
就是黒执事Ⅱ中的有着英国风格的占卜神签。
本日の贵女様に、漆黒の执事たちが华丽なるひとことをお届け致します。
黑执事门给今天到场的小姐们带来了华丽的一句口信。
时に优しく、时に辛辣に、そして时に魂の叫びだったり… どんなアドバイスをもらえるかは、あなたの运次第！
时而亲切，时而泼辣，时而灵魂的呐喊，能得到什么样的建议，这个完全取决于你们的命运。
アドバイスは全部で25种类。难関（！）のフルコンプリートを目指してみては？
建议总共25种，是否想要挑战一下得到他们的全部这个难关呢。
サイズ：约50mm×160mm（开封时）
尺寸：约50mm×160mm（开封时）

Answer 2

当日ご参加されるキャストからのメッセージ・サインを掲载しております
当日参加角色的口信签刊载了
黒执事Ⅱで英国风おみくじ？！
黒执事Ⅱ的英伦风的占卜神签？
本日の贵女様に、漆黒の执事たちが华丽なるひとことをお届け致します。
今天的小姐们，漆黑的执事们将给你们带来华丽的一句口信
时に优しく、时に辛辣に、そして时に魂の叫びだったり… どんなアドバイスをもらえるかは、あなたの运次第！
时而温柔，时而辛辣，并且时而代言灵魂的呼喊声。。。能得到什么样的建议口信，全根据你的命运
アドバイスは全部で25种类。难関（！）のフルコンプリートを目指してみては？
一共25种建议口信，试着得到最难的フルコンプリート？
サイズ：约50mm×160mm（开封时）
尺寸：约50mm×160mm（开封时）

Answer 3

当天参加的分配角色的留言
(黑执事Ⅱ在英国风味?!
今天的你,在漆黑的执事们华丽的一句送交。
温柔的时候,有时严重,有时是心灵的呐喊。什么样的忠告,是否属于你的运次第!
巴尔的摩金莺队的比赛共有25种型号。难关(!)的フルコンプリート。点击查看更多天声人语。
尺寸:约50×160毫米(开封点)