求大神帮忙日文翻译,这是药品说明书,谢谢!

有没有具体什么禁忌,如果是动过手术的人可以使用吗?急求,求大神快快出手来搭救。谢谢!... 有没有具体什么禁忌,如果是动过手术的人可以使用吗?急求,求大神快快出手来搭救。谢谢! 展开
 我来答
百度网友a508645
2015-10-03 · TA获得超过9286个赞
知道小有建树答主
回答量:408
采纳率:81%
帮助的人:297万
展开全部
注意
在医师、药剂师的指导下,使用时请注意下列事项。
1.因本剂成分而引起的过敏及阿斯匹林哮喘者请勿使用。
2.支气管哮喘者使用前请询问医师或药剂师。
3.出现瘙痒、发疹发红、炎症、胃不舒服等症状时,请终止使

用且询问医师或药剂师。
4.伤口、黏膜、湿疹及发疹处请勿使用。
5.请揭下本剂后再入浴。
6.为了正确安全的使用,处方患者以外者请勿使用。
保管上的注意
1.请放置在儿童接触不到的地方。
2.开封后请拉上拉锁。(还有这玩意儿??)
3.请避开直射日光、高温场所。
4.患处沾有汗水等物时,请擦干净后再使用。
——
日语还在学习中(´・ω・`)路过的大神看到哪处翻译错误请指出,どうもありがとうございます!
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式