super junior 在101229的SBS歌谣大战上唱的《美人啊》前面有一段rap。。跪求中文意思 10
3个回答
展开全部
①音译如下
=========转载请注明作者：ELF宝岚===========
单达蓝单，单达蓝单，单达蓝单，达打达拉吧。
单达蓝单，单达蓝单，单达蓝单，达打达拉吧。
【始源】挪 啊嘎嘛嘎 挪木 耶奔 米以呐。那 米巧达过 嘛嗨多 南 你嘎 角他 米以呐
【希澈】奴嘎 作耐角 my baby ,to my baby 耐嘎 要gi 以达过 嘛里呀。gi达林达 嘛里呀(Baby, you turn it up now)
【圭贤】挪嗯，卡踏补踏，卡踏补踏 嘛 总 嗨啦 米以呐。你 嘛嗯么 卡巧达秒嗯 可酿 那呢 撒买 winner
【艺声】一 塞桑哎 一起蓝，一起蓝，用gi 银呢 咋了 达拉 那卡腾 弄 嘛里呀
【厉旭】耶嘛来 say，要 波恩 极可秒嗯 挪摩看哒。呃思，呃思，呃思
【晟敏】可鸟呢 康作。可多扩p达。比组，比组，比组
【利特】南 哦多卡尔噶 哦多卡尔嘎 可鸟嘛呢 耐 关心敏 个r，个r，个r
【ALL】Bounce to you, Bounce to you 耐 卡斯门 挪 航海 咋比 苏多 哦普斯 满可m 退过 银呢过
Break it Down to you, Down to you 耐 卡斯米 挪，挪 卡级 莫谈达秒n 莫m粗r 过蓝达（那r 怕啦吧哇啦）
博嘎嘛嘎，博嘎嘛嘎，博嘎嘛嘎 那 卡腾 南m咋。博n采满采，博n采满采，博n采满采 拖拉索 怕多
博过怕多，博过怕多，博过怕多 那 怕该 哦p达。博纳嘛那，博纳嘛那，博纳嘛那(Baby, you turn it up now)
【东海】莫r 撒r嘎，撒r嘎，撒r嘎，撒r嘎 挪了r 为汉 松木r。欧，米期该达。僧刚满 还多 角啊哈r 你 莫斯p
【圭贤】Listen girl! 角啊嗨. Baby girl! 撒浪嗨。那嘛呢 挪了 为汉 南m咋。特罗去哦 怕 挪了 航喊 过白。
【晟敏】耐 嘛买 say ，爱满 太无几 嘛r过 采吧 戈多，戈多，戈多
【利特】 一 挪聊 纵多秒n 那啦多 古嗨 ki特，ki特，ki特
【晟敏】 南 哦多卡拉过，哦多卡拉过 可鸟嘛里 耐 从部银 个r，个r，个r
【ALL】Bounce to you, Bounce to you 耐 卡斯门 挪 航海 咋比 苏多 哦普斯 满可m 退过 银呢过
Break it Down to you, Down to you 耐 卡斯米 挪，挪 卡级 莫谈达秒恩 莫m粗r 过蓝达（那r 怕啦吧哇啦）
博嘎嘛嘎，博嘎嘛嘎，博嘎嘛嘎 那 卡腾 南m咋。博n采满采，博n采满采，博n采满采 拖拉索 怕多
博过怕多，博过怕多，博过怕多 那 怕该 哦p达。博纳嘛那，博纳嘛那，博纳嘛那(Baby, you turn it up now)
【希澈】南 特掉 米期过呀， 破吧来 博里 过呀。拖 莫 参m该索 可鸟嘛耐 米过 唐ki ki。
【银赫】哦 亲咋 米期过呀。奴嘎 总m 嘛聊怕 吧。一罗开 很m特 过蓝过 奴嘎 嘛来索亚基
【厉旭】(It's) True, true 耐 康m总嗯 卡 过细 哦p索。耐该 嘛去哦 博林过 挪n 恰r 啊儿加你
【圭贤】How to keep loving you?乃噶 亲咋 乃该 恰啦该 一带罗 那r 索克要 读基嘛
【晟敏】ki 达林达，米以呐！【神童】Hope you'll step to me, step to me.
【晟敏】撒浪汉达，米以呐! 【神童】Bring it, sign to me, sign to me.
【神童】哈哈哈哈 哈哈哈哈哈 可鸟嘎 已米 那r 怕啦博r 尊比嘎 退 一所那 怕
【ALL】Bounce to you, Bounce to you 耐 卡斯门 挪 航海 咋比 苏多 哦普斯 满可m 退过 银呢过
Break it Down to you, Down to you 耐 卡斯米 挪，挪 卡级 莫谈达秒恩 莫m粗r 过蓝达（那r 怕啦吧哇啦）
博嘎嘛嘎，博嘎嘛嘎，博嘎嘛嘎 那 卡腾 南m咋。博n采满采，博n采满采，博n采满采 拖拉索 怕多
博过怕多，博过怕多，博过怕多 那 怕该 哦p达。博纳嘛那，博纳嘛那，博纳嘛那 那 怕该 哦p达
②翻译如下
达拉达拉 达拉达拉 达拉达拉。。。
你是否认识我 漂亮的美人啊
就算是说我疯掉我也是喜欢你 美人啊
谁能帮我告诉她
MY baby to my baby
告诉她我在这
告诉他我在等她
BABY you turn it up now
你 你能否 能否 说说话 美人啊
如果得到你的心 就是我人生的winner
这世上的法则 所谓法则 像我这样有勇气的小子
俗话里 SAY 认定你就相中你 e si esi
她 强敌稳如泰山 bi jiu bi jiu
我该怎么办 我该怎么办 我只对她上心
Bounce to you bounce to you
我的心对你无法停止的跳动无法抓住
Break it down to you
Down to you 我如果无法拥有你心脏会停止
看看我吧
瞧一瞧 瞅一瞅 看一看
像我这样的男人 你找找 不要装作看不到 就是回头找找
看啊找啊看啊找啊 也只有我
不用说 Baby you turn ti up now
买什么 买什么好 为你买点什么礼物
哦 疯掉了 想想就会想到喜欢的面庞
Listen girl 我喜欢你
BABY GIRL 我爱你 我是你的男人 听听我对你的告白吧
我的心在 say 不要让我着急 求你点点头
这样努力的话 是我就会要
告诉我该怎么办 告诉我怎么办 她是我的全部
Bounce to you bounce to you
我的心对你无法停止的跳动无法抓住
Break it down to you
Down to you 我如果无法拥有你心脏会停止
看看我吧
像我这样的男人 你找找 不要装作看不到 就是回头找找
看啊找啊看啊找啊 也只有我
我终要疯掉 要爆发了 实在忍受不了 只受她左右
哦真是要疯了 谁来劝劝我 这么累 谁能说出
It is ture ture 我的情感没有去路 对我来说已经停止了 你不是知道的吗
How to keep loving you 我会对你好的不要这样对我
等着你 美人啊 Hope you will step to me step to me
我爱你 美人啊 Bring it sign to me sign to me
HA HAHA 看来她已经做好准备了要相我
Bounce to you bounce to you
我的心对你无法停止的跳动无法抓住
Break it down to you
Down to you 我如果无法拥有你心脏会停止
看看我吧
瞧一瞧 瞅一瞅 看一看
像我这样的男人 你找找 不要装作看不到 就是回头找找
看啊找啊看啊找啊 也只有我
=========转载请注明作者：ELF宝岚===========
单达蓝单，单达蓝单，单达蓝单，达打达拉吧。
单达蓝单，单达蓝单，单达蓝单，达打达拉吧。
【始源】挪 啊嘎嘛嘎 挪木 耶奔 米以呐。那 米巧达过 嘛嗨多 南 你嘎 角他 米以呐
【希澈】奴嘎 作耐角 my baby ,to my baby 耐嘎 要gi 以达过 嘛里呀。gi达林达 嘛里呀(Baby, you turn it up now)
【圭贤】挪嗯，卡踏补踏，卡踏补踏 嘛 总 嗨啦 米以呐。你 嘛嗯么 卡巧达秒嗯 可酿 那呢 撒买 winner
【艺声】一 塞桑哎 一起蓝，一起蓝，用gi 银呢 咋了 达拉 那卡腾 弄 嘛里呀
【厉旭】耶嘛来 say，要 波恩 极可秒嗯 挪摩看哒。呃思，呃思，呃思
【晟敏】可鸟呢 康作。可多扩p达。比组，比组，比组
【利特】南 哦多卡尔噶 哦多卡尔嘎 可鸟嘛呢 耐 关心敏 个r，个r，个r
【ALL】Bounce to you, Bounce to you 耐 卡斯门 挪 航海 咋比 苏多 哦普斯 满可m 退过 银呢过
Break it Down to you, Down to you 耐 卡斯米 挪，挪 卡级 莫谈达秒n 莫m粗r 过蓝达（那r 怕啦吧哇啦）
博嘎嘛嘎，博嘎嘛嘎，博嘎嘛嘎 那 卡腾 南m咋。博n采满采，博n采满采，博n采满采 拖拉索 怕多
博过怕多，博过怕多，博过怕多 那 怕该 哦p达。博纳嘛那，博纳嘛那，博纳嘛那(Baby, you turn it up now)
【东海】莫r 撒r嘎，撒r嘎，撒r嘎，撒r嘎 挪了r 为汉 松木r。欧，米期该达。僧刚满 还多 角啊哈r 你 莫斯p
【圭贤】Listen girl! 角啊嗨. Baby girl! 撒浪嗨。那嘛呢 挪了 为汉 南m咋。特罗去哦 怕 挪了 航喊 过白。
【晟敏】耐 嘛买 say ，爱满 太无几 嘛r过 采吧 戈多，戈多，戈多
【利特】 一 挪聊 纵多秒n 那啦多 古嗨 ki特，ki特，ki特
【晟敏】 南 哦多卡拉过，哦多卡拉过 可鸟嘛里 耐 从部银 个r，个r，个r
【ALL】Bounce to you, Bounce to you 耐 卡斯门 挪 航海 咋比 苏多 哦普斯 满可m 退过 银呢过
Break it Down to you, Down to you 耐 卡斯米 挪，挪 卡级 莫谈达秒恩 莫m粗r 过蓝达（那r 怕啦吧哇啦）
博嘎嘛嘎，博嘎嘛嘎，博嘎嘛嘎 那 卡腾 南m咋。博n采满采，博n采满采，博n采满采 拖拉索 怕多
博过怕多，博过怕多，博过怕多 那 怕该 哦p达。博纳嘛那，博纳嘛那，博纳嘛那(Baby, you turn it up now)
【希澈】南 特掉 米期过呀， 破吧来 博里 过呀。拖 莫 参m该索 可鸟嘛耐 米过 唐ki ki。
【银赫】哦 亲咋 米期过呀。奴嘎 总m 嘛聊怕 吧。一罗开 很m特 过蓝过 奴嘎 嘛来索亚基
【厉旭】(It's) True, true 耐 康m总嗯 卡 过细 哦p索。耐该 嘛去哦 博林过 挪n 恰r 啊儿加你
【圭贤】How to keep loving you?乃噶 亲咋 乃该 恰啦该 一带罗 那r 索克要 读基嘛
【晟敏】ki 达林达，米以呐！【神童】Hope you'll step to me, step to me.
【晟敏】撒浪汉达，米以呐! 【神童】Bring it, sign to me, sign to me.
【神童】哈哈哈哈 哈哈哈哈哈 可鸟嘎 已米 那r 怕啦博r 尊比嘎 退 一所那 怕
【ALL】Bounce to you, Bounce to you 耐 卡斯门 挪 航海 咋比 苏多 哦普斯 满可m 退过 银呢过
Break it Down to you, Down to you 耐 卡斯米 挪，挪 卡级 莫谈达秒恩 莫m粗r 过蓝达（那r 怕啦吧哇啦）
博嘎嘛嘎，博嘎嘛嘎，博嘎嘛嘎 那 卡腾 南m咋。博n采满采，博n采满采，博n采满采 拖拉索 怕多
博过怕多，博过怕多，博过怕多 那 怕该 哦p达。博纳嘛那，博纳嘛那，博纳嘛那 那 怕该 哦p达
②翻译如下
达拉达拉 达拉达拉 达拉达拉。。。
你是否认识我 漂亮的美人啊
就算是说我疯掉我也是喜欢你 美人啊
谁能帮我告诉她
MY baby to my baby
告诉她我在这
告诉他我在等她
BABY you turn it up now
你 你能否 能否 说说话 美人啊
如果得到你的心 就是我人生的winner
这世上的法则 所谓法则 像我这样有勇气的小子
俗话里 SAY 认定你就相中你 e si esi
她 强敌稳如泰山 bi jiu bi jiu
我该怎么办 我该怎么办 我只对她上心
Bounce to you bounce to you
我的心对你无法停止的跳动无法抓住
Break it down to you
Down to you 我如果无法拥有你心脏会停止
看看我吧
瞧一瞧 瞅一瞅 看一看
像我这样的男人 你找找 不要装作看不到 就是回头找找
看啊找啊看啊找啊 也只有我
不用说 Baby you turn ti up now
买什么 买什么好 为你买点什么礼物
哦 疯掉了 想想就会想到喜欢的面庞
Listen girl 我喜欢你
BABY GIRL 我爱你 我是你的男人 听听我对你的告白吧
我的心在 say 不要让我着急 求你点点头
这样努力的话 是我就会要
告诉我该怎么办 告诉我怎么办 她是我的全部
Bounce to you bounce to you
我的心对你无法停止的跳动无法抓住
Break it down to you
Down to you 我如果无法拥有你心脏会停止
看看我吧
像我这样的男人 你找找 不要装作看不到 就是回头找找
看啊找啊看啊找啊 也只有我
我终要疯掉 要爆发了 实在忍受不了 只受她左右
哦真是要疯了 谁来劝劝我 这么累 谁能说出
It is ture ture 我的情感没有去路 对我来说已经停止了 你不是知道的吗
How to keep loving you 我会对你好的不要这样对我
等着你 美人啊 Hope you will step to me step to me
我爱你 美人啊 Bring it sign to me sign to me
HA HAHA 看来她已经做好准备了要相我
Bounce to you bounce to you
我的心对你无法停止的跳动无法抓住
Break it down to you
Down to you 我如果无法拥有你心脏会停止
看看我吧
瞧一瞧 瞅一瞅 看一看
像我这样的男人 你找找 不要装作看不到 就是回头找找
看啊找啊看啊找啊 也只有我
参考资料： http://www.songtaste.com/song/1920956/
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
开头rap歌词： SJ LIKE THIS ！ 银赫：我在这世界上独一无二的团队中帅气地跳着舞特立独行的低吟的时候 东海：全世界所有的妖精们都为我沉迷，沉迷，都奔向我吧，都奔向我吧，一起享受这个瞬间吧 艺声：真挚的，安静的，感动给予我爱的人们 圭贤：我不存在虚张声势而实际上却没做到的瞬间 集体：我们规模是最棒的，比率是最棒的{话说这句翻译不太恰当啊}，所有都是最棒的，不这样不行， SUPER JUNIOR原先就不存在"MAN"这个字，喊喊名字就威风，我们是SUPER MAN, 热情是最棒的，精力也是最棒的，谁还敢来和我们一决高下，S UPER JUNIOR原先就不存在"MAN"这个字，喊喊名字就威风，我们是SUPER MAN
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
SJ Gonna Bounce Like That
Put your hands up!
Put your hands up!
Put your hands up!
每天看着她 微笑的男人
如果是我 是我的话就好了
（不知道会不会疯了）
如果像她一样的女子 即使放弃一切
也没关系（没关系吗？）
没关系（不知道会不会融化）
Put your hands up!
如果已经开始的 就不会停止
如果是Super Junior的话
（Put your hands up!）
现在这一瞬间 我们是最棒的
没有谁比得上
SJ call in 美人啊
P.S.“爱1380"网站有翻译的视频
Put your hands up!
Put your hands up!
Put your hands up!
每天看着她 微笑的男人
如果是我 是我的话就好了
（不知道会不会疯了）
如果像她一样的女子 即使放弃一切
也没关系（没关系吗？）
没关系（不知道会不会融化）
Put your hands up!
如果已经开始的 就不会停止
如果是Super Junior的话
（Put your hands up!）
现在这一瞬间 我们是最棒的
没有谁比得上
SJ call in 美人啊
P.S.“爱1380"网站有翻译的视频
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
