Question

我收到一封英文邮件，请帮忙翻译一下

太长了……放不下留下邮箱我发过去，谢谢
4楼的哥们，我是让帮忙翻译邮件……

提示该问答中所提及的号码未经验证，请注意甄别。

Answer 1

你好,我是夫人玛丽苏珊迪瑞克,我是美国公民,48岁。我居住在这里新Braunfels德州78132。我的住址是这样的。108郭克特法院。303、新Braunfels容易德州、美国、正想把因为我现在有钱。我是一个对那些参加了尼日利亚的补偿了许多年前他们拒绝我的付出,我付出了20,000USD美元,而在美国,试图把我的支付都没有效果。所以我决定沿着尼日利亚文件用我全部的赔偿,我就向符野唤合高级律师斯科特·丹尼尔,谁是国外汇款的奖励委员会,我与他联系,他解释说我的一切。他说谁通过电子邮件联系我们是假的。他带我去了付款银行赔偿我的补偿支付。现在我在地球上最幸福的女人,因为我有收到我的补偿资金1,500,000.00USD美元(1万只美元)。此外,律师斯科特丹尼尔给了我的全部信息那些尚未接到他们的还款,我看到你的名字和电子邮件地址为一体的受益人,所以我决定发电子邮件给你停止处理那些人,他们并不是用你的基金,他们亏烂只是赚钱了。我还是建议你与律师斯科特·丹尼尔。你有跟他联系直接与你的。姓名:家庭地址:电话号码:国家:国外汇款的奖的房子大律师斯科特丹尼尔电子邮件:barr_scott_daniel@yahoo.cn电话:+ 234-8137520895你真的必须停止处理那些人认为是联系你,告诉你,你们的基金,它不是在很大程度上跟他们在一起,他们只不过是利用你和他们会干你直到你什么都没有。唯一的钱我花了当我遇上大律师斯科特·丹尼尔只是200美元买那造纸厂,注意。再次接触那些人停止,我还是建议你与律师斯科特丹尼尔,这样他就能帮助你把你的基金,而不是处理那些说谎的人将会把你在问不同种类的钱来完成你的交易。谢谢你,蒙福。夫销脊漏人玛丽苏珊起重机。108郭克特法院。303、新Braunfels善德克萨斯州,78132美国

Answer 2

magicyand@163.com

Answer 3

I received a letter from my English E-mail
加我好友，有问题常问我吧

Answer 4

在哪里呢啊，没看到