帮忙翻译一段

 我来答
匿名用户
2011-02-12
展开全部
以前的老人认为太阳升起来福从天降.而且相信此福会进入前院打扫整洁的家里. 因此我小时候人们会很早将前院甚至通向马路的小胡同都打扫得干干净净.打扫的时候经过的邻居会热情跟我们打招呼,而且因为那灿烂的表情,我们一点都不觉得打扫很麻烦.不过这样每天清晨的打扫并不是为了得到福而应该是为了不给行人不愉快或者不方便而付出的关心?现在看到积雪而滑的胡同上小心翼翼走过去的人们,我就会想起以前认真打扫家门口的那个清晨.
tianchunshu
2011-02-12 · TA获得超过4079个赞
知道大有可为答主
回答量:3605
采纳率:0%
帮助的人:3395万
展开全部
以前大人们认为太阳升起来是从天降的福。还有这个福气只会进去大门前清扫干净的人家。
所以我小时候一到早晨就打扫大门前,甚至到连接大路的胡同也清扫。清扫后过往的行人
和邻居也会对我们明亮的微笑,因为那明亮的微笑一点也不感觉清扫是多么麻烦的事情。
但是那样的早晨清扫不是为了得到福气而是不想给经过我家门前行人不快和不便的一种照顾。下雪就会路滑的胡同,小心翼翼的走路,清扫家前的清晨的过去事情忽然浮现
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式