Question

帮忙翻译两句话

1.接待中日青年友好交流团来我校参观访问并在接待中担任翻译工作。
2.接待日本旅游团来大连，在其中担任导游翻译工作并参加交流活动。

Answer 1

接待中日青年友好交流团来我校参观访问并在接待中担任翻译工作。
Reception sino-japanese friendly exchange tour to youth visited our school and in the reception interpreter during work.
接待日本旅游团来大连，在其中担任导游翻译工作并参加交流活动。
Reception Japan tour to dalian, in which act as guides translation work and participate in exchange activities.

接待中日青年友好交流团来我校参观访问并在接待中担任翻译工作。
中日青年友好交流团応対して学校に来て见学访问し、受付中通訳作业を行っている。

接待日本旅游团来大连，在其中担任导游翻译工作并参加交流活动。
日本に来て接待観光(かんこう)大连ば、そこに案内役を翻訳の仕事を行っても参加し交流活动をしている。

不知道你要译成什么，就译了两个，希望对你有帮助

Answer 2

1. reception sino-japanese friendly exchange tour to youth visited our school and in the reception interpreter during work. 2. Japan's tour to dalian j reception, among them as a guide translation work and participate in exchange activities.

Answer 3

1.When the sino-japanese friendly exchange tour of youth visited our school, I received them and worked as an interpreter during the reception.
2.I received Japan tour in Dalian, in which I did some translation work as a guide and participated in exchange activities.

Answer 4

1. I received the sino-japan youth exchange and communication group to our school, and worked as an interpreter .
2.I received Japanese tour to Dalian,and worked as a guide interpreter participating in communicative activities.