Question

日本汉字里有自己创造的汉字吗？

Answer 1

有。如以下这些，日本称之为‘和制汉字’、或者‘国字’。 当然这里也有些是有争议的。
俣、働、俤、俥、凧、凪、凩、匂、匁、喰、吨、噺、叺、呎、塀、圦、嬶、峠、屶、弖、怺、搾、扨、杢、枠、栂、栃、柾、椙、椛、榊、樫、杣、枡、梺、椚、楾、榁、毟、熕、燵、瓧、瓩、瓲、瓰、瓱、瓸、甅、畑、畠、癪、硲、竍、竏、竕、竓、竡、竰、笹、簓、簗、粁、粂、籾、粍、糎、籵、粨、糀、綛、縅、繧、纃、纐、聢、腺、膵、艝、萢、蓙、蚫、蛯、袰、裃、裄、褄、襷、諚、躾、軈、轌、込、辻、辷、迚、逧、遖、鋲、鑓、錺、錵、錻、鎹、閊、雫、鞆、鞐、颪、饂、鰯、鱈、鮖、鮗、鮟、鮴、鯏、鯑、鯒、鯲、鯱、鰰、鱇、鱚、鴫、鳰、鵆、鵤、鶫、麿

Answer 2

自己造的？那就是“和制汉字”，你可以百科一下如下：
俤（オモカゲ）：由“人”和“弟”二字组成。意为“面貌”、“影像”。
働く（ハタラク）：由“人”和“动”二字组成。意为“工作”。
凪（ナギ）：由“风”和“止”二字组成。意为“风住，风停”。
峠（トウげ）：由“山”和“上、下”三字组成。意为“山顶”、“山岭”。
噺（ハナシ）：由“口”和“新“二字组成。意为“故事”。
榊（サカキ）：由“木”和“神”二字组成。意为“寺庙的树”。
颪（オロシ）：由“下”和“风”二字组成。意为“山风”。
毟る（ムシル）：由“少”和“毛”二字组成。意为“揪毛发”。
畑（ハタ）：由“火”和“田”二字组成。意为“旱田”。
畠（ハタ）：由“白”和“田”二字组成。意为“旱田”。
辻（ツジ）：由“十”和“和“辶”二字组成。意为“十字路”。
躾（シツケ）：由“身”和“美”二字组组成。意为“教育”。
鱈（タラ）：由“鱼”和“雪“二字组成。意为“鳘鱼。
除了上列诸例外，还有一些，如椙（スギ），樫（カシ），糀（コウジ），柾（マサ），襷（タスキ），なまず（ナマズ），ぶり（ブリ），麻吕（マロ），等等。这些都是在汉字进入日本后，日本人依照汉字造字法而创造的字，即国字（和字）。这些国字多依汉字六书中的“会意”方法创造而成。例如，用“人”和“动”二字相合而成为“働”，以表示“劳动”。以“口”和“新”二字而为“噺”，以表示“新鲜的话儿”，转而为“故事”之意。

以上为部分，你可以参照百度百科内容http://baike.baidu.com/view/4611780.htm

百度百科：和制汉字：http://baike.baidu.com/view/4611780.htm

如果你还需要全部的日本汉字，我这还可以提供，记得给分。。。。