求牧野由依的素描簿的日文歌词,只要平假名的,答好了就加分~

 我来答
Yuu_ya
2011-03-02 · TA获得超过2.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:1737
采纳率:0%
帮助的人:4207万
展开全部
『スケッチブックを持ったまま - 拿着素描薄的你』
TVアニメ「スケッチブック ~full color's~」ED
作词:大江千里‖作曲:大江千里
编曲:清水信之
歌手:牧野由依

蛙(かえる)が鸣(な)く道(みち) 蹴(け)りながら歩(ある)いた<蛙鸣阵阵的路上 你低着头慢慢走着>
自転车(じてんしゃ)の音(おと) あなたは振(ふ)り向(む稿如)く<自行毕枣车的声音 吸引你回过了头>
ゆるりと动(うご)いた 驻轮场(ちゅうりんじょう)の风(かぜ)<一阵阵 从停车棚缓缓吹过>
トタン屋根(やね)を夕立(ゆうだち)が叩(たた)き始(はじ)めたね<停晚的大雨 也开始声声敲打着棚顶>

大事(だいじ)なものは言(い)わずに<从来不把心事说出口>
心(こころ)にしまい込(こ)んでた<始终锁在你自己心里>
无口(むくち)なあなたが今(いま)もとても好(す)き<尽管你如此沉默 如今我仍最喜欢你>

いきなり 云(くも)が切(き)れて<突然之间 阳光拨开了乌云>
空(そら)が晴(は)れて 虹(にじ)が见(み)えた<天空刹那间放晴 彩虹也挂上了云端>
あわてて あなたが瞳(ひとみ)に<你的眼中>
スケッチをした景色(けしき)<匆忙描绘下了怎样的景色>
わたしにもおしえて<能不能也告诉我>

十年后(じゅうねんご)もあなた しあわせでいるよと<希望十年后的你 仍和现在一样幸福>
妹(いもうと)みたいな背中(せなか)につぶやく<看着你纤弱的背景 我喃喃许下心愿>

☆★ Lrc By こえ酱 ★☆

土手(どて)沿(ぞ)いに闻(き)こえるのは<大堤上远远传来了一阵>
仲间(なかま)达(たち)の笑(わら)う声(こえ)<伙伴们嬉笑欢闹的声音>
出会(であ)った全(すべ)てがあの日(ひ)でよかった<能在那天邂逅到一切 我真的好幸运>

これから そこまで行(ゆ)こう<跟我走吧 让我们回到那里>
走(はし)りながら 転(ころ)がりながら<与我一同奔跑 哪怕一次次跌倒>
あわてて あなたが瞳(ひとみ)に<你的眼中>
スケッチをした景色(けしき)< 匆忙描绘下了怎样的景色>
わたしにもおしえて<能不能也告诉我>
いきなり 云(くも)が切(き)れて<突然之间 阳光拨开了乌云>
空(そら)が晴(は)れて 虹(にじ)が见(み)えた<天空刹那间放键数启晴 彩虹也挂上了云端>
あわてて あなたが瞳(ひとみ)に<你的眼中>
スケッチをした景色(けしき)<匆忙描绘下了怎样的景色>
わたしにもおしえて<能不能也告诉我>

今(いま)のわたしにも少(すこ)し教(おし)えて<现在的我有点想知道了>

おしえて<告诉我吧>

终わり
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式