Question

用英语翻译

不在风雨中成长就在风雨中倒下，愿你的生命之树长青

Answer 1

不在风雨中成长就在风雨中倒下，
Either grow stonger in the storms,
or get knocked down by the storms.
愿你的生命之树长青
May Your Tree of Life Evergreen.

Answer 2

Not in the rain to grow in the wind and rain fell, and may your tree of life forever

Answer 3

If you can't survive in the storm of difficulties in your growing-up, you will acheive nothing. May your spirits of life last forever.

Answer 4

You would fall down in the rain if you won't grow up in it ,I hope your tree of life is green.