Question

日语翻译大神帮忙啊！！！！！

本人性格开朗、乐观向上、兴趣广泛、适应能力强，人际交往中我以诚待人,能够与人进行良好的沟通，组织性，纪律性强，会很努力的完成领导安排的任务工作。
谁能帮忙翻译啊，不要用网上的翻译工具

Answer 1

自分自身（じぶんじしん）の性格（せいかく）は朗（ほが）らかで、いつも楽観的（らっかんてき）いられてます。趣味（しゅうみ）は広（ひろ）く、适応（てきおう）の能力（のうりょく）が强（つよ）く、人々（ひとびと）との交流（こうりゅう）は诚実（せいじつ）で、真面目（まじめ）です。そして、纪律（きりつ）をよく遵守（じゅんしゅ）し、集団意识（しゅうだんいしき）もよく覚（おほ）えられて、上司（じょうし）からもらった任务（にんむ）は努力（どりょく）してやり遂（と）げることができます。