将中文日记翻译成过去式的英文日记!!急急~~

昨天,是周六我帮助我的妈妈打扫家务,因为妈妈平时很辛苦,所以我决定来帮妈妈.说干就干。我前后一共干了4种活:扫地,拖地,擦桌子,洗一些小的衣服。昨天一天虽然很累但我还是很... 昨天,是周六我帮助我的妈妈打扫家务,因为妈妈平时很辛苦,所以我决定来帮妈妈.说干就干。我前后一共干了4种活:扫地,拖地,擦桌子,洗一些小的衣服。
昨天一天虽然很累但我还是很快乐!
请专业人士翻译一下, 过去式 急啊~~ 回答OK必有重赏~!!!
展开
 我来答
珉珉之中的想念
2011-03-05 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:42
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Yesterday was Saturday I helped my mother clean the house, because my mother usually very hard, so I decided to help her mother. went ahead. Before and after I did a total of 4 live: sweeping, mopping, wiping tables, washing small clothes.
Although very tired day yesterday but I am happy!
吴所谓说剧给你看
2011-03-05 · TA获得超过3275个赞
知道大有可为答主
回答量:2550
采纳率:0%
帮助的人:1923万
展开全部
It was Saturday yesterday. I helped my mom do chores. Because Mom always worked so hard, so I decided to help her. And I should keep my promise. I did four different jobs: I had the floor swept and mopped, cleaned the tables and washed some small clothes.
I was tired after the whole day's work, but I was also happy!

纯手写。不会的单词查一下省得老师怀疑。作业自己做。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
jiaxiaohui067
2011-03-05 · 超过14用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:67
采纳率:0%
帮助的人:84.3万
展开全部
It was Saturday yesterday, I was helping my mom clean the house. Because my mom was very busy everyday, so I thought it was a good chance to do something helpful. Totally I did the following works: clean the floor with broom and moop, clean the table and wash some small clothese.

Although it was a very hard time yesterday, I was still very happy!

我自己翻译的,没问题的。谢谢采纳!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
摆渡_就知道
2011-03-05 · TA获得超过629个赞
知道答主
回答量:250
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Yesterday was Saturday.I helped my mother doing housework.
I decided to do this because she was too tired in the weekdays.
I mainly did these:swapping,mopping,swabbing,clothing small clothes.
Though it was a tiring day,I felt very happy!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式