英语翻译!

1、HOwcanigettoyorhotel?2、WalkalongZhongshanRoadandyouwillfindateahouseonthelestandasu... 1、HOw can i get to yor hotel?
2、Walk along Zhongshan Road and you will find a tea house on the lest and a supermarket on the right。
3、Walk on a turn left at the second turning。
4、Walk on and you can see a white building on the left。
5、see you !
6、But we can't see a white any buses now。

7、On its right side is a big hospital。
8、Next to the hospital is a railway sation。
展开
采顏癸
2011-03-05 · TA获得超过1158个赞
知道答主
回答量:183
采纳率:0%
帮助的人:179万
展开全部
1.我怎样去你的酒店?
2.【那个lest打错了应该是left吧?】沿着中山路笔直走,然后你会在左边找到一个茶馆,在右边找到一个超市。
3.走到第二个路口向左转。
4.笔直走然后你能看见左边有一个白色建筑。
5.再宴侍灶见!
6.但是我们现在看不见任何的白色公交谈行车【好吧这句话see a white any buses不晌扮怎么理解= =
7.在它的右边是一个大医院。
8.医院隔壁是一个轻轨站头。
季耶映湾
2011-03-05 · TA获得超过204个赞
知道小有建树答主
回答量:208
采纳率:50%
帮助的人:53.3万
展开全部
我要怎样才能到达你入住的旅馆?
顺着中山街走,你就发现左边有茶馆,右边又超市
一直走雹困毕,然源芹后在第二个苦口尺蚂左转
直走,你就会看见有一栋白色建筑在你的左侧
再见
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
迅捷映顿褐矫CJd84
2011-03-05 · TA获得超过364个赞
知道小有建树答主
回答量:223
采纳率:0%
帮助的人:199万
展开全部
1.我怎样去你(住配备如)的宾馆?
2.沿着中山路走,你会发现一个左边有一个茶馆,右边有一个超市。
3..(这句是啥?……)在第二个转弯口向左转。滚悄
4..继续走然后培启你会看见左边有一个白色的建筑。
5.再见!
6.但是我们现在看不到任何白色的公车。
7.在它的左边是一家大医院。
8.在医院下面是一个地铁站。

希望可以帮到你。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
liujhhwd
2011-03-05 · TA获得超过161个赞
知道答主
回答量:43
采纳率:0%
帮助的人:30.6万
展开全部
你给的句子里面应该有一些单词写错了,我自动做了一些修正:
1、去你(住)的宾馆怎么走?
2、沿着中山路一困拦直走,然后你会看见左边有一个茶坊,右边有一个超市。
3、在第二个路口左转。
4、一直走,你会看见你的左边有一座白色的建筑。
5、一会儿见!
6、但是现在我们看不见任何白色的汪燃胡建筑。
7、在他的段明右边有一家很大的医院。
8、紧挨着医院就有一个火车站。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友c2ad00212
2011-03-05 · TA获得超过109个赞
知道答主
回答量:107
采纳率:100%
帮助的人:78.2万
展开全部
1、我如何才能到你(住)的酒店?
2、沿着中山指亮闭路一直走,你看到一个茶馆在左边、超级市场在右边。
3、走在第二个路口向左转。
4、再往前走,你会看到左边的一唯裂个白色建筑。
5、看到你们了!
6、但我们现在看不见白房子了。
7、在它的右边是一个大医院。
8、紧邻医院是一个地铁站键槐。

原文中单词有错误、前后人称也不对应;是你的粗心大意、还是你故意想考考大家?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式