Question

求镜音リン[オトナのオモチャ]歌词

http://www.tudou.com/programs/view/Ndzd_AJjr2A/
sm11104903
求中文日文罗马音歌词谢谢!罗马音没有也可以但日文歌词必须附上假名

Answer 1

オトナのオモチャ

作词：郁P
作曲：郁P
编曲：郁P
呗：镜音リン

爱(あい)された形迹(けいせき)は残(のこ)されてなく
滞(とどこお)りなく通(かよ)わせた幸福(こうふく)もなく
残(のこ)された玩具箱引(がんぐばこいん)っくり返(かえ)して
また仆(ぼく)は耐(た)え抜(ぬ)いて作(つく)り笑颜出(えがおだ)す

赝物(にせもの)の 喘(あえ)ぎ声(ごえ)

赤子用(あかごよう)玩具(がんぐ)のように牛耳(ぎゅうじ)られた心(こころ)の伤(きず)
去(さ)り行(い)く背中姿(せなかすがた)に绝(た)え间(ま)なく降(ふ)り注(そそ)ぐ雨(あめ)

息(いき)を吐(は)くように嘘吐(うそつ)き
正気(しょうき)さえ夺(うば)う
黒(くろ)く渗(にじ)んだ憎悪(ぞうお)を
解(と)き放(はな)つ时(とき)

ほら アブナイ玩具(がんぐ)に手(て)を挂(か)けて
丑(みにく)い身体(からだ)を打(う)ち抜(ぬ)いてやれ
声(こえ)にならぬ感情(かんじょう)に身(み)を振(ふ)るわせ
腐(くさ)り果(は)てた患部(かんぶ)ブチ抜(ぬ)いてやれ
仆(ぼく)を切(き)り裂(さ)いた刃(は)より
重(おも)く深(ふか)く突(つ)き刺(さ)さる 言(こと)の叶(は)で

隙间(すきま)から见(み)えたのは大人(おとな)だけの世界(せかい)
汚(きたな)くて暑苦(あつくる)しいトラウマの宝库(ほうこ)
押入(おしい)れに筑(きず)いてた仆(ぼく)だけの世界(せかい)
美(うつく)しく清々(すがすが)しい梦(ゆめ)と希望(きぼう)の国(くに)

歪(ゆか)まれた 脳细胞(のうさいぼう)

开(ひら)かれた心(こころ)の隅(すみ)
浮(う)かび上(あ)がる伤口(きずぐち)と
苏(よみがえ)る记忆(きおく)の键(かぎ)
たった一言(ひとこと)
「いなくなれ」

太阳(たいよう)を気(き)まぐれに遮(さえぎ)り
希望(きぼう)を蚀(むしば)む
影坊主(かげぼうず)が友达(ともだち)になり
永远(えいえん)の暗(やみ)
罪悪感(ざいあくかん)ゼロ

たのしいおもちゃ
おとなのおもちゃ
いきてるおもちゃ
つかえるおもちゃ

たのしいおもちゃ
おとなのおもちゃ
いきてるおもちゃ
かなしいな―

ほら アブナイ玩具(がんぐ)に手(て)を挂(か)けて
丑(みにく)い记忆(きおく)を打(う)ち抜(ぬ)いてやれ
憎(にく)しみ尽(つ)くしてこびり付(つ)いてた
秽(きたな)い垢(あか)を落とす时(とき)が来(き)た
谁(だれ)もわかっちゃくれないよ
仆(ぼく)にしか分(わ)からぬミリの罠(わな)
目(め)に见(み)えぬほどちっぽけでも
重(おも)く深(ふか)く突(つ)き刺(さ)さる
言(こと)の叶(は)で

罗马音：
aisareta keiseki wa nokosaretenaku
todokoori naku kayowaseta koufuku monaku
nokosareta gangubako hikkuri kaeshite
mata boku wa taenuite tsukuri egao dasu
nisemono no aegi koe

akagoyou gangu noyouni yuujirareta kokoro no kizu
sari iku senaka sugata ni taemanaku furirisosogu ame
iki wo hakuyouni uso haki
shouki saeubau
kuroku shinnda zouo wo
toki houttsu toki

hora abunai onoja ni te wo kakete
minikui kanada wo uchinuiteyare
koe ni naranu kanjou ni mi wo furuwase
kusari hateta kanbu buchi nuiteyare
boku wo kirisaita wa tayori
omoku fukaku tsuki sasaru koto no ha de

sukima kara mietano wa otona dakeno sekai
ikanakute atsukurushii torauma no houko
oshiirereni kizuiteta bokudake no sekai
utsukushiku sugasugashii yume to kibou no kuni

yukamareta nousaibou
hirakareta kokoro no sumi
ukabi agaru kizuguchi to
yonin kaeru kioku no tabi
tatta hitokoto
"inakunare"

taiyou wo kimagure ni saegiri
kibou wo mushibamu
kagebouzu ga tomodachi ninari
eien no yami
zaiakukan zero

tanoshii omocha
otona no omocha
ikiteru omocha
tsukaeru omocha

tanoshii omocha
otona no omocha
ikiteru omocha
kanashiina -

hora abunai onoja ni te wo kakete
minikui kioku wo uchinuiteyare
nikushimi zukushite kobiritsuiteta
hikanai aka wo otosu toki ga kita
daremo wakaccha kurenaiyo
boku nishika wakaranu miri no wana
meni mienu hodo chippokedemo
omoku fukaku tsukisasaru
koto no ha de

中文：
作词：郁P
作曲：郁P
编曲：郁P
歌：镜音リン
转自vocaloid中文歌词wiki
翻译：hibiki

大人的玩具

被爱过的痕迹一点不留
也没有毫无滞碍通过的幸福
将被留下的玩具箱打翻
我再度忍过露出制造出的笑容

赝品的 喘息声

如小孩玩具般被支配的内心伤痕
不停落在离去背影上的雨水

如吐气般吐出谎言
连理智都被夺走
将被黑色渗透的憎恶
解放的时刻

来吧 将危险的玩具拿在手上
将丑陋的身体射穿
将不成声的感情从身上甩开
将腐败至极的患部整个拔除
用比起将我一刀两断的刀
更沉更深地刺穿的 语言

从狭缝间看见的是只有大人的世界
肮脏而闷热的伤痕宝库
建筑在抽屉里的只有我的世界
是美丽洁净的梦与希望的国度

被扭曲的 脑细胞

被打开的心的角落
浮现而上的伤口
与复苏的记忆钥匙
仅此一言
「都变不见吧」

一时兴起将太阳遮起
将希望侵蚀
与影子成为朋友
永远的黑暗
罪恶感是零

好玩的玩具
大人的玩具
活著的玩具
好用的玩具

好玩的玩具
大人的玩具
活著的玩具
好哀伤啊－

来吧 将危险的玩具拿在手上
将丑陋的记忆射穿
到了将穷尽憎恨紧黏著的
肮脏污垢刷去的时候了
谁都不会晓得的
只有我才知道的毫米陷阱
用就算小到眼睛看不见
却能更沉更深地刺穿的
语言

Answer 2

オトナのオモチャ

大人的玩具