急!日语高人翻译几句话,谢谢了!

翻译:(1)千絵が、上目づかいに雅子を见ながら言った。「彼女と……会ったの?」「お风吕场でね」「お风吕!」克彦が素顿狂な声を上げた。「そうか!彼女、犬の风吕好きなんだ](... 翻译:(1)千絵が、上目づかいに雅子を见ながら言った。「彼女と……会った の?」「お风吕场でね」 「お风吕!」克彦が素顿狂な声を上げた。「そうか!彼女、犬の风吕好きなんだ]
(2)A1:「生体移植っていうのは考えないでしょうか」わたしが二番目に讯くべ きことをロ にした。
B1:「肺移植は日本でもごく一部でやっているけど、それは肺だけに限った病気のひとに」
C1:「柳さんがいいたいのは、延命のための移植は可能かということなんです」东が补足してくれた。
B2 :「世界中どこに行っても东さんの病状で肺移植をやる医者はいませんよ」
A2 :「理论的に可能かどうかを知りたいだけなんですよ」
展开
 我来答
vf...8@sina.com
2011-03-18
知道答主
回答量:10
采纳率:0%
帮助的人:1.5万
展开全部
1)千画,抬起眼瞪着雅子一边说。“她……?”“浴室里说过。”“想洗澡(水)!”彦是很顿狂的叫声。“这样啊!她,狗的洗澡(水)都喜欢。
(2)a 1:“人体移植的想法吗?”我第二次的惊人,俄。
b:肺移植在日本也极少部分做着,不过,因为那个是肺仅仅局限于疾病的人。”
c 1:“柳美里想说的是,为移植吗?”第一补充一下。
b - 2:“全世界,不管到哪里都东先生的病情功能移植给医生呀!”
a2:理论能否实现的只是想知道呢。”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式