Question

翻译下列句子（英译中 中译英）

1》It was raning heavily then. But they still had their performance.

2》昨天这个时候，我正在看电影。

3》上课铃响起时，他们正在打棒球。

4》我接电话时，门铃响了。

5》 操场上有些同学在跑步，有些同学在踢球。
中译英用when连接

Answer 1

1）那个时候雨下得很大，但他们仍然表演了。
2）I was watching a movie yesterday at this time.
3) When the bell rang, they were playing baseball.
4) While I was answering a call, the door bell rang.
5) Some kids are joggling and some are playing soccer on the playground.

Answer 2

1，当时雨下的很大，但他们仍然坚持表演。
2，at this time yesterday, i was watching a film.
3, when the bell rang, they were playing baseball.
4, when i answered the phone, the door bell rang.
5, some students are running, while others are playing football on the ground.

Answer 3

晕，又碰到用google的，正确的翻译：
1、那时雨下得很大，但是他们仍然完成了演出。
2、I was seeing a film at this moment yesterday.
3、When the bell rang,they were playing baseball.
4、The bell rings when I 'm answering the telephone.
5、Some classmates are running,some are playing the soccer on the playground.

Answer 4

1雨下得很大,但他们仍然很努力地表演.
3they are piaying volleyball when the school bell is ring.
4the doorbell is ringing when i answering thephone.
5some of students are running,some students are piaying football in the playgroung.

Answer 5

raning 这个单词写错了，是raining

Answer 6

1. 当时雨下的很大，但他们还是在看表演

2.I was seeing a film this time yesterday.

5.Some students are marching and some are playing football on the playground.