Question

鸣梁海战中李舜臣的军刀上为什么写的是中国字

Answer 1

鸣梁海战，发生在公元1597年10月。
那个年代，现在的韩国拼音文字还没有创制出来，
整个朝鲜半岛的通用文字就是汉字。

Answer 2

鸣梁海战中暂时没有中国演员的出演，但导演希望在续集中会一名中国演员来饰演明朝的将军邓子龙，目前还只是接洽阶段，具体人选仍未透露

Answer 3

朝鲜人使用中国汉字有1000多年的历史，而后发明的朝鲜语中汉语借词总数约占80--90%。
不过在朝鲜半岛1945年被苏联、美国分割成为两个国家：朝鲜和韩国，所以世宗450年前创造的拼音文字在朝鲜被称为“朝鲜文”，在韩国被称为“韩文”，其实都是一样的。区别是：韩国的“韩文”至今还允许少量夹用汉字；而“朝鲜文”在1948年和1954年两次‘废除’汉字，不允许夹用汉字，现在的朝鲜文已经是纯朝鲜文了