英语翻译，求周杰伦“优乐美”奶茶广告中 广告词 的英文版。
具体中文就是“-我是你的什么？-你是我的优乐美。-原来我只是奶茶啊？-这样就可以把你捧在手心了。。。。-奶茶，我就要优乐美。”谢谢~...
具体中文就是“-我是你的什么？-你是我的优乐美。-原来我只是奶茶啊？-这样就可以把你捧在手心了。。。。-奶茶，我就要优乐美。”
谢谢~ 展开
谢谢~ 展开
2个回答
展开全部
我是你的什么？
What I am for you ?
你是我的优乐美
You are my U-Loveit .
原来我只是奶茶啊？
So I am just milky tea ?
这样就可以把你捧在手心了
So that I can hold you in my hand !
奶茶，我就要优乐美
milky tea , I want U-Loveit !
What I am for you ?
你是我的优乐美
You are my U-Loveit .
原来我只是奶茶啊？
So I am just milky tea ?
这样就可以把你捧在手心了
So that I can hold you in my hand !
奶茶，我就要优乐美
milky tea , I want U-Loveit !
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
I'm your what?
You are my YouLeMei.
Why I'm milk tea?
Thus could I hold you in my hand.
My milk tea, YouLeMei.
You are my YouLeMei.
Why I'm milk tea?
Thus could I hold you in my hand.
My milk tea, YouLeMei.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
