Question

要犬夜叉主题曲的歌词，要中文的哦

Answer 1

主题曲有很多，公认的最好听的就是滨崎步的《dearest》和安室奈美惠的《FOUR SEASONS》
滨崎步《dearest》的歌词
http://www.6621.com/Music/E57B3950F.html
本当に大切な
もの以外(いがい)全て舍てて
しまえたら
いいのにね
现実はただ残酷(ざんこく)で

そんな时いつだって
目を闭じれば
笑ってる君がいる

ah-いつか永远の
眠りにつく日まで
どうかその笑颜が
绝え(たえ)间(ま)なくある様に

人は皆悲しいかな
忘れゆく生き物だけど

爱すべきもののため
爱をくれるもののため
できること

ah-出会ったあの顷は
全てが不器用(ぶきよう)で
远まわりしたよね
伤つけ(きずつく)合ったよね

ah-いつか永远の
眠りにつく日まで
どうかその笑颜が
绝え间なくある様に

ah-出会ったあの顷は
全てが不器用で
远まわりしたけど
辿(たど)りついたんだね

中文翻译:

若是除了最重要的东西
能够将其他的一切舍弃
那该有多好
但现实总是残酷无情

这时我只要
闭上眼睛
便可以看见含笑的你

Ah-只希望在踏入
永恒的长眠之前
可否让你的笑容
永远伴随着我

人 是否都是悲哀的呢
但是我们懂得 如何忘记

为了我爱的人
为了爱我的人
能够做些什么

Ah-回想相识的当初
凡事手足无措
饶了好一段远路
伤害了彼此好多

Ah-只希望在踏入
永恒的长眠之前
可否让你的笑容
永远伴随着我

Ah-回想相识的当初
凡事手足无措
虽然饶了段远路
终究走到了结果

《FOUR SEASONS》安室奈美惠
http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=FOUR+SEASONS%B0%B2%CA%D2%C4%CE%C3%C0%BB%DD+&lm=-1
日文：
Four scene of love and laughter
I'll be alright being alone
Four scene of love and laughter
I'll be alright being alone
Four scene of love and laughter
I'll be alright being alone
Four scene of love and laughter
I'll be ok

あいしあえばわかれゆくそんな であいくりかえした
爱 し逢えば别 れ夕 そんな 出会い缲り返 した

きをくふかくてさぐりであまいかげをもとめては
记忆 ふかく手さぐりで甘 い影 を求 めては
I can taste the sweetness of the past

どこ にもあなたはいないけど
何処 にもあなたは居ないけど
I'll be alright
めをつぶればそこに
I'll be alright 目を瞑 ればそこに

かわらないあいを
変わらない爱 を I believe

はるのひかりあつめたらはなさかせて
春 の光 集 めたら花咲 かせて

なつはつき うかぶ うみで みつめて
夏 はつき 浮かぶ 海で 见つめて

あきの かぜふゆ の ゆき もその といき で あたためてほしい
秋 の 风冬 の 雪 もその 吐息 で 温 めて欲しい

four seasons with your love
もう いちづ
Four seasons with you love もう 一度

ねが いだけの やくそく は とき がたてば いろあせる
愿 いだけの 约束 は 时 がたてば 色 あせる

can you feel me underneath the skin?

あんなに かさ ね た おも いなら
あんなに 重 ね た 想 いなら

しん じていればそう
We'll be alright 信 じていればそう

どんな とお くても
どんな 远 くても stay with me

はる の はな ねむ る よる に むか えにきて
春 の 花 眠 る 夜 に 迎 えにきて

なつのすなはまに のく して
夏 の砂浜 にmessage残 して

あきのあめふゆのなみだかざらぬあいであたためてほしい
秋 の雨冬 の涙饰 らぬ爱 で温 めて欲しい
four seasons with your love
ゆめのなか
Four seasons with your love 梦 の中

ながれるときをこころにありのままに
流 れる时を心 にありのままに

ふたりのひびはもうすぐおもいで
二人 の日々はもうすぐ想 いで

あいもゆもわすれものいつのいつひでもあたためてほしい
爱 も梦も忘 れ物 いつの日 でも暖 めて欲しい

four seasons with your love
むねのおく
Four seasons with your love 胸 の奥
four scene, four four seasons
four scene, I'll be alright
four scene, four four seasons
four scene, stay with me...
four scene, four four seasons
four scene, I'll be alright
four scene, four four seasons
four scene, stay with me...
four scene, four four seasons
four scene, I'll be alright
four scene, four four seasons

中文：
Four scene of love and laughter
I'll be alright being alone（×3）
I'll be ok
有爱就有别离 这样不断重复的邂逅
在记忆的深处 寻求甜蜜的影子

I can taste the sweetness of the past
虽然哪裏也找不到你
I'll be alright 闭上眼你仿佛就在身边
不变的爱 I believe

沐浴著春天的阳光 花正在盛开
在映著月光的海面上 可以找到夏天的踪影
但愿秋风冬雪的气息能够温暖我
four seasons with your love 再一次
只有索取的约定 会随著时间褪色
can you feel me underneath the skin?
如果是那样的想念
we'll be alright 坚信下去的话
无论相隔多远 stay with me

迎来了春天的花眠之夜
在夏天的沙滩上留下信息
但愿秋雨冬泪 以毫不遮掩的爱 温暖我
four seasons with your love 宛如梦一般
逝去之时 将永远铭记心中
两人在一起的日子 已经化作记忆
爱和梦与被遗忘的东西 縂有一天会温暖我的心
four seasons with your love 心的深处

four scene,four four seasons
four scene,I'll be alright
four scene,four four seasons
four scene,stay with me.

Answer 2

CHANG THE WORLD

I WANT TO CHANGE THE WORLD
穿越烈风
毫不畏惧
现在抱着勇气和笑容的碎片
CHANGE MY MIND
热情不会熄灭
向令人激动的未来 伸出双手
定会闪耀光芒 IT'S WONDERLAND

在灰色天空的那方 好象有着什么
你迷茫地不断找寻

你的心在颤抖 在看不到明天的夜晚
塞上耳朵 什么也不相信
在和你相遇的时候
找到了我的归宿
无意的温柔就在这里
让我们觉醒

I WANT TO CHANGE THE WORLD
不会再次迷惑
想象和你在一起的未来中
我们能走便天涯海角
CHANGE MY MIND
热情不会熄灭
向往着未知的明天
展翅飞翔 IT'S WONDERLAND
我们在相同的世界里不停游动
直到相互的愿望实现
大家都抱着相同的不安 相互支持
在停下来的瞬间
发现就在这里
I WANT TO CHANGE THE WORLD
这双手不会离开
停止了守望的双眼
什么都可能发生
CHANGE MY MIND
不让你孤独
大家都在这里 没有什么事情
让我们停止脚步 CHANGE MY MIND

I WANT TO CHANGE THE WORLD
穿越烈风
毫不畏惧
现在抱着勇气和笑容的碎片
CHANGE MY MIND
热情不会熄灭
向令人激动的未来 伸出双手
定会闪耀光芒 IT'S WONDERLAND

Answer 3

醒来吧 收集梦想的碎片
即使无奈 却也能感受到此刻
比外表看起来更单纯
却无法坦诚表达心意
总是要把想说的话
藏在口袋里
事到如今更不能说出
幼稚的话
只好说时间能解决一切
却怕无人能懂
一天24小时我都相信你
注视着你
即使是司空见惯的话
时间总是嘲笑着匆匆而过
与其执着回忆
不如寻找现在的梦想

Answer 4

醒来吧 收集梦想的碎片
即使无奈 却也能感受到此刻
比外表看起来更单纯
却无法坦诚表达心意
总是要把想说的话
藏在口袋里
事到如今更不能说出
幼稚的话
只好说时间能解决一切
却怕无人能懂
一天24小时我都相信你
注视着你
即使是司空见惯的话
时间总是嘲笑着匆匆而过
与其执着回忆
不如寻找现在的梦想

我感觉这个好听。

Answer 5

http://mp3.baidu.com/m?z=0&cl=3&ip=61.178.136.246&ct=134217728&sn=&lm=-1&cm=1&sc=1&bu=&rn=30&tn=baidump3&word=%C8%AE%D2%B9%B2%E6&pn=0