Question

请帮忙将下面一段话译成英语

每个人都有两面，一面是积极的，一面是消极的。当你面对困难，只要克服消极一面，你就可以取得成功。例如：你面临困难，消极一面会告诉你：“不要去，你不行的。”如果你对自己说：“也许你是对的，我不行。”那么，我很抱歉地告诉你：“游戏结束。”你所做的，应该是告诉他；“我相信我可以。”这时消极面又说：“你会受伤的，回来。”你应该大声告诉他：“我不在乎受伤。”对，就像这样，克服消极一面，你一定会成功。

Answer 1

Everyone has two sides, one side is positive and the negative side. When you are faced with difficulties, as long as overcome the negative side, you can be successful. For example: the difficulties you face, the negative side will tell you: "Do not go, you will not do." If you say to yourself: "Maybe you're right, I can not." Well, I'm sorry to tell you: "end game . "you do should be to tell him;" I believe I can. "At this time the negative side said:" You could get hurt, come back. "You should tell him loudly:" I do not care about injuries. "Yes, to like this, to overcome the negative side, you will be successful.

Answer 2

Everyone has two sides, one side is positive, one side is negative. When you face a difficulty, as long as overcome negative side, you can succeed. For example: you face difficulties, negative side will tell you: "don't go, you can't." If you say to yourself: "maybe you're right, I can't." So, I'm sorry to tell you: "game over." What you do, should be told him; "I believe I can." Then the negative say again: "you will get hurt, come back." You should loudly told him: "I don't care about injured." Yes, like this, overcome the negative side, you would be a success.