Question

求布兰妮《seal it with a kiss 》 歌词 中文翻译

Answer 1

See you out tonight,
smilin’ and talkin’
We can be polite
when we know they’re watchin’
But I want you like that,
yeah I want you like that
Yeah I want you,
yeah I want you,
yeah I want you like that
Say you’re just a friend,
I’m a little liar
When we play pretend,
body is on fire
’Cause I like it like that,
yeah I like it like that
Yeah I like it,
yeah I like it,
yeah I like it like that
Come here closer, don’t be shy
Cross my heart and hope to die
Keep a secret, me and you
And seal it with a kiss
In the shadows where it’s hot
You’re the risk of getting caught
Wanna taste forbidden fruit
And seal it with a kiss
When you look at me,
there is no mistakin’
Like telepathy,
I know what you’re thinkin’
That you want me like that,
yeah you want me like that
Yeah you want me,
yeah you want me,
yeah you want me like that
Ultraviolet light burning hot like you do
Can we synchronize?
Meet me in the back room
’Cause I like it like that,
yeah I like it like that
Yeah I like it,
yeah I like it,
yeah I like it like that
Come here closer, don’t be shy
Cross my heart and hope to die
Keep a secret, me and you
And seal it with a kiss
In the shadows where it’s hot
You’re the risk of getting caught
Wanna taste forbidden fruit
And seal it with a kiss
Say you’re just a friend, I’m a little liar
Come here closer, don’t be shy
Cross my heart and hope to die
Keep a secret, me and you
And seal it with a kiss
In the shadows where it’s hot
You’re the risk of getting caught
Wanna taste forbidden fruit
And seal it with a kiss
-END-
今晚见到你,

歌词- - -和废话

我们可以要有礼貌

当我们知道他们是watchin '

但我想让你那样子的,

是啊,我希望你这样

是啊,我需要你,

是啊,我需要你,

是啊,我希望你这样

说你是一个朋友,

我是一个小骗子

当我们玩伪装,

身体着火

因为我喜欢这样,

是啊,我喜欢这样

是啊,我喜欢它,

是啊,我喜欢它,

是啊,我喜欢这样

来这里更近,别害羞

我发誓,我宁愿不得好死

保守秘密,我和你

和密封,它用一个吻

在阴影里哪里它是热的

你是被逮到的风险

想品尝禁果

和密封,它用一个吻

当你望着我,

没有mistakin '

喜欢心灵感应,

我知道你thinkin '

那你要我这样,

是的你要我就像你说的那样

是啊,你想要我,

是啊,你想要我,

是的你要我就像你说的那样

紫外线炎热的跟你一样

我们可以同步吗?

遇见我,在后面的房间里

因为我喜欢这样,

是啊,我喜欢这样

是啊,我喜欢它,

是啊,我喜欢它,

是啊,我喜欢这样

来这里更近,别害羞

我发誓,我宁愿不得好死

保守秘密,我和你

和密封,它用一个吻

在阴影里哪里它是热的

你是被逮到的风险

想品尝禁果

和密封,它用一个吻

说你是一个朋友,我有点说谎者

来这里更近,别害羞

我发誓,我宁愿不得好死

保守秘密,我和你

和密封,它用一个吻

在阴影里哪里它是热的

你是被逮到的风险

想品尝禁果

和密封,它用一个吻

就要-
记得给分啊！！！！

Answer 2

Though we gotta say goodbye for the summer
Darling I promise you this
I'll send you all my love every day in a letter
Sealed with a kiss
虽然我们必须在夏天告别
宝贝，我向你保证
我会天天在信中寄出我全部的爱
并且以吻封缄

Yes it's gonna be a cold lonely summer
But I'll fill the emptiness
I'll send you all my dreams every day in a letter
Sealed with a kiss
我想这会是一个寒冷而孤寂的夏天
但我会填满所有的空虚
我会每天在信中寄出我全部的梦
并且以吻封缄

I'll see you in the sunlight
I'll hear your voice everywhere
I'll run to tenderly hold you
But darling you won't be there
你我会在阳光下相见
到处都可以听见你的声音
我向前奔去温柔的拥抱你
但是，宝贝！你却不在那儿

I don't wanna say goodbye for the summer
Knowing the love we'll miss
Oh let us make a pledge to meet in September
And seal it with a kiss
我不愿在夏天说再见
我知道我们会怀念彼此的爱
所以让我们相约在九月相见
并且以吻封缄

Yes it's gonna be a cold lonely summer
But I'll fill the emptiness
I'll send you all my love every day in a letter
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss
我想这会是一个寒冷而孤寂的夏天
但我会填满所有的空虚
我会每天在信中寄出我全部的梦
并且以吻封缄
并且以吻封缄
并且以吻封缄