K-ON!中《我的订书机之恋》歌词~

 我来答
hikarufei
推荐于2016-01-15 · TA获得超过391个赞
知道小有建树答主
回答量:150
采纳率:0%
帮助的人:173万
展开全部
私の恋はホッチキス」
『我的订书机之恋』

作词 作曲:樱高轻音部
演唱:平泽唯 秋山澪

何でなんだろう?
这是为什么?

気になる夜
在这无法安眠之夜

君へのこの思い 便笺にね 书いてみるよ
将对你的感情 试着写于便签

もしかして 気まぐれかもしれない
莫非这只是 一时的心血来潮

それなのに 枚数だけ 増えてゆくよ
即便如此 便签的页数 仍然不断增多

好きの确率 割り出す 计算式 あればいいのに
算出两情相悦几率的公式 若有的话该多好

キラキラ光る愿い事も
闪闪发光的愿望

ぐちゃぐちゃへたる悩み事も
和那堆积如山的烦恼

そうだホッチキスで 缀じちゃおう
对啊 都用那订书机 将它们钉缀起来

始まりだけは軽いノリで
开始的时候 不过是随便的一时兴起

知らないうちに热くなって
不知不觉之中 变得无法自拔

もう针がなんだか 通らない
而现在用再长的针 也装订不下

ならまた明日
那么明天再说吧

参考资料: http://www.sosg.net/topic_283002.html

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式