日语中のほうが是什么意思?

如题... 如题 展开
 我来答
空城与筱玥
2019-07-20 · TA获得超过1770个赞
知道小有建树答主
回答量:340
采纳率:56%
帮助的人:67.1万
展开全部

のほうが 在日语中表示比较。

の,日语五十音之一。语法用做格助词、感助词、名词。其是日语中的语气助词,相当于汉语的“的”、“之”。

ほう写成汉字就是「方」,ほうが是语法助词,表示比较。

指的是一种方向、阵营,一种倾向。

の+ほうが...    表示比较倾向于....(喜欢,厌恶,擅长等等)


扩展资料:

日语中表达比较,选择的句型

名词1より 名词2 のほうが 形容词 です  表示名词2比名词1更具有形容词所表示的性质。

例句:日本より 中国のほうが 広いです。  翻译:与日本相比,中国更辽阔。

例句:北京より 东京のほうが 温かいです。  翻译:与北京相比,东京更暖和。   

例句:大阪より 东京のほうが にぎやかですか。  翻译:与大阪相比,东京更热闹吗?

参考资料来源:百度百科-日语

百度网友19d0e82
高粉答主

2019-07-20 · 繁杂信息太多,你要学会辨别
知道小有建树答主
回答量:549
采纳率:98%
帮助的人:16万
展开全部

日语中のほうが 是“~方面,一方”的意思。(在句子里经常不直接翻译出来)

の为助词,ほう表示“比较的结果”,が表示“愿望,好恶,能力”。

1、の是日语五十音图「な」行第5个假名。平假名「の」为「乃」字的草书体,片假名「ノ」为「乃」字的一部分。

2、ほ是日语五十音图 「は」行第5个假名。平假名「ほ」为「保」字的草书体。片假名「ホ」为「保」字的右下部分。

3、う是日语五十音图[ア]行第三个假名,为助动词。

4、が为格助词 接续助词 终助词,表示动作或作用以及性质或状态的主体或表示愿望,好恶,能力,可能等的对象。

扩展资料:

“ほうが”是“更好”的意思。

用法如下:

1、动词た型+ほうがいい

表示建议....比较好

2、动词ない型+ほうがいい

表示建议不要.....比较好

3 、の+ほうが...

表示比较倾向于....(喜欢,厌恶,擅长等等)

ほう写成汉字就是「方」

指的是一种方向、阵营,一种倾向

参考资料来源:百度百科-日语五十音图

参考资料来源:百度翻译-のほうが

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
轩轩智慧先锋
高能答主

2019-08-15 · 希望是生命中的那束光,照亮我们的未来。
轩轩智慧先锋
采纳数:2714 获赞数:533551

向TA提问 私信TA
展开全部

比较。

のほうが

罗马音:No hō ga

释义:比较的结果。

语法:基本意思是“比较,对照”,主に物事の典型的な特徴と価値を比较するのに用いられます。

例句:ここの花は故郷の花には及ばない。

这儿的花比不上家乡的花。

扩展资料

近义词:比较

比较

读音:Hikaku

释义:表示对比。

语法:基本意思是把两个以上的事物摆在一起,以显示其不同之处。

例句:绢と毛の原料を一绪に使って比较を形成する。

丝绸和毛料用在一起以形成对比。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
gadvulgar
高粉答主

2019-07-17 · 繁杂信息太多,你要学会辨别
知道答主
回答量:207
采纳率:100%
帮助的人:5.1万
展开全部

日语中のほうが 是比较好的意思。の为助词,ほう表示“比较的结果”,が表示“愿望,好恶,能力”。

1、の是日语五十音图「な」行第5个假名。平假名「の」为「乃」字的草书体,片假名「ノ」为「乃」字的一部分。

2、ほ是日语五十音图 「は」行第5个假名。平假名「ほ」为「保」字的草书体。片假名「ホ」为「保」字的右下部分。

3、う是日语五十音图[ア]行第三个假名,为助动词。

4、が为格助词 接续助词 终助词,表示动作或作用以及性质或状态的主体或表示愿望,好恶,能力,可能等的对象。

扩展资料:

日语语法

按语言结构特点分类,日本语属于黏着语,SOV语序。在语言表达上分为简体和敬体,另外有发达的敬语体系。

作为一种基本的结构,典型的日本句子的句式是主语-宾语-谓语。例如:太郎(たろう)がりんご を一つ食(た)べた(Tarō ga ringo o hitotsu tabeta)。照字面直接的意思是"太郎吃了一个苹果"。

当说话人认为从语境中听者能理解,也就是谈话者或作者自信谈话对象对所谈及的情况有一定了解时,经常会省略主语或宾语。在这种情况下,上面所讲的那个句子可能会变成,“りんごを食べた”(ringo o tabeta)("吃了苹果")或仅为:“ 食べた ”(tabeta)("吃了")。

在日语中,不像在英语中,词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不像有些语言中那样,会因语法需要加以变化。代之,语法作用是通过名词后面的虚词来表示的。重要的是が(ga), は(ha),助词读做Wa),を(o),に(ni)和 の(no)。虚词は(作助词时读作wa)特别重要,因为它标志着一个句子的话题或主题。

日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中,所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分U段假名结尾(う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る)。这样,动词“食べる”(taberu)就像英语中"吃"的动词原形“eat”,尽管它本身实际上是一般现在时,意思是“eat(吃的动词原形)/ eats(吃的第三人称单数)”或者“will eat”(将吃,吃的将来时)。其它的一些变格形式是“食べない”。

参考资料:百度百科-日语五十音图

参考资料:百度百科-日语

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
摩欣珈蓝0fO
推荐于2017-09-19 · TA获得超过2055个赞
知道小有建树答主
回答量:860
采纳率:0%
帮助的人:1242万
展开全部
~ほうが / ~方面,一方(在句子里我们经常不直接翻译出来.)
例如:
私(わたし)は姉(あね)といっしょにごはんを食(た)べに行(い)きました。私のほうがよく食べます。
我和姐姐一起去吃饭了.我(这一方)很能吃.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式