Question

帮忙翻译一下吧~~~谢谢

朋友从国外带了套护肤品,可是都是外语，有些看不懂，不敢贸然使用，请大家帮忙看下是什么意思，并且指教如何使用……
首先，是一瓶喷雾的东西
relaxation body mist

brume pour le corps
ralaxation

DERMATOLOGIST-TESTED / TESTE PAR DES DERMATOLOGUES
A soothing sense of calm envelops your mind, body and spirit with this lavender aromatherapy mist.
Light, silkening conditioners bond with the moisture in your skin, allowing the relaxing scent to linger.
Une sensation de calme apaisante enveloppe votre corps et votre esprit grâce à cette brume aromathérapeutique à la lavande. Des hydratants légers et lissants se lient à l’humidité de la peau pour permetter au parfum apaisant de durer.
CAUTION: AVOID CONTACT WITH FACE AND EYES.
MISE EN GARDE: CE PRODUIT EST INFLAMMABLE JUDQU’A CE QU’IL SOIT SEC. NE PAS UTILISER PRES DE FEU, DES FLAMMES OU DE LA CHALER. EVITER LE CONTACT AVEC LE VISAGE ET LES YEUX.

还有一支乳液状的小东东……
反面
Potent organic ingredients help
leave skin looking fresh, healthy
and energized. Soap and oil
free. Apply to wet skin. Lather,
then rinse.
De puissants ingrédients biologiques
favorisent l’apparence fraîche,
saine et vivifiée de la peau. Sans
savon et sans buile. Appliquer à
la peau mouillée. Faire mouser,
puis rincer.

CAUTION: AVOID CONTANT WITH
EYES. IF CONTACT OCCURS, FLUSH
WITH WATER.
MISE EN GARDE: EVITER LE
CONTACT AVEC LES YEUX. EN CAS
DE CONTACT, RINCER A L’EAU.

谢谢~~~~

正面
refreshing
cleansing gel
gel nettoyant
rafraîchissant

lifts away dirt & makeup
déloge les impuretés et
le maquillage
dermatologist tested
tresté par des dermatologues

Answer 1

anuary 14 2006它是我们冬天假日的一周的第二天.我感觉到好.我感受到I’m释放.我有许多做我喜欢的东西时间.我的父母是在北京.那样我独居但是我don’t感觉起来是孤单.它是我的作业.今天,我已经睡觉14个小时.我认为我是非常疲劳的.该是正餐的时间了.我必须去!我是非常饥饿的.

一月15 2006它是我们冬天假日的第三天.在我的妈妈的公司中今天,有很多生意.我的母亲告诉我那样帮我的是我的妈妈的公司的经理的叔叔.虽然我也有许多做家庭作业时间,我仍然做它.因为在我的妈妈的办公室中,我有做没有什么.如果我什么也没做,我正损坏我的时间和我的生活.我不能做愚蠢的事

17 2006今天一月,我仍然去我的妈妈的办公室.我的母亲是非常繁忙,那样我的父亲是.他们总是居住在北京.他们必须早些时候起床.因为他们将经营工厂.那样我也我将去帮他们.虽然我不能做有用某样东西,但是我认为我将去和他们分担工作.我是我的家庭成员之一.今后,我将一工作和工作采取.它为我选定t的时间

一月19 2006我已经在单独上海留下一个星期.我去我的真正home—it It’s时间是在北京.我的父母正等待我.虽然外面是无论多美丽.北京仍旧是我的家,实际上这里有很多新鲜事.喜欢红香叶多香果树.在下午,我搭乘一辆公共汽车去北京.我是非常倒霉我的mp3被窃取.我是非常悲伤.我didn’t知道为什么小偷去窃取别人的东西.为什么不去找份工作?我不问为什么.我希望我们的祖国大陆上没有小偷