求龙猫主题曲<散步>的日文歌词及假名发音 谢谢！
《散歩する》
作词：宫崎骏
作曲：久石让
编曲：久石让
原唱：井上杏美。贺雀
トトロ トトロ トトロ トトロ
龙猫龙猫
だれかが こっそり こみちに このみ うずめて
不知是谁悄悄地埋藏在这条路上
ちっさなめ はえたら ひみつの あんごう もりへのパスポート
小小的如果可以的话秘密的安眠的护照
すてきなぼうけんはじまる
美好的暴风雨开始
となりのトトロ トトロ トトロ トトロ
龙猫龙猫
もりのなかに むかしからすんでる
在森林里从很久以前就住在那里
となりのトトロ トトロ トトロ トトロ
龙猫龙猫
こどものときにだけ あなたにおとずれる ふしぎなであい
只有小时候才能到达你的身边不可思议的
あめふり ばすてい ずぶぬれ おばけが いたら
假装糖果全身湿透如果有妖怪
あなたの あまがさ さしてあげましょう もりへのパスポート
你的护照就交给我吧.
まほうの とびら あきます
魔法门开着
となりのトトロ トトロ トトロ トトロ
龙猫龙猫
つきよのばんに オカリナふいてる
月夜的晚上擦着大加丽娜
となりのトトロ トトロ トトロ トトロ
龙猫龙猫
もしも あえたなら すてきな しあわせが あなたにくるわ
如果能遇见你那美好的幸福定会降临在你的身边
トトロ トトロ トトロ トトロ もりのなかに むかしからすんでる
龙猫龙猫龙猫龙猫从很久以前就住在森林里
となりのトトロ トトロ トトロ トトロ
龙猫龙猫
こどものときにだけ あなたにおとずれる ふしぎなであい
只有小时候才能到达你的身边不可思议的
トトロ トトロ トトロ トトロ トトロ トトロ トトロ トトロ。
龙猫龙猫龙猫龙猫龙猫龙猫。
扩展资料：
《散歩する》邻家的龙猫是日本知名动画导演宫崎骏于1988年推出的者拍谨动画片《龙猫》的龙猫主题曲，井上杏美（井上あずみ）演唱。
另外，《散歩する》此歌曲曾在《龙猫》公开的前一年的10月25日中，与同由井上杏美演唱的1986年动画、《天空之城》片尾曲《伴随着你》一同合并成迷你印象歌曲专辑发行。
歌词的内容由作词者宫崎骏一别前回《天空之城》中的冒险风格、要呈现出能让孩子们大声唱的内容。作曲者久石让则构思曲调模式要像“首基孩子们在家中跑跑闹闹时、能浮现出来的节奏”。
中文名：散步
歌：井上あずみ
作词：中川李枝子
作曲/编曲：久石 譲
*あるこう あるこう わたしはげんき
あるくの だいすき どんどんいこう
さかみち トンネル くさっぱら
いっぽんばしに でこぼこじゃりみち
くものすくぐって くだりみち
*Repeat
みつばち ぶん亩培ぶん はなばたけ
ひなたにとかげ へびはひるね
ばったがとんで まがりみち
*Repeat
き谨耐扒つねも たぬきも でておいで
たんけんしよう はやしのおくまで
ともだちたくさん うれしいな
ともだちたくさん うれしいな
中文歌词：
来散步，来散步，神清气爽
我喜欢散步，所以出发吧
山坡，隧道，草地，独木桥
还有坑坑洼洼的石子路
弯腰走过蜘蛛网
蜜蜂在花祥昌园里忙碌
树阴下的蜥蜴，睡午觉的蛇，跳起的蚱蜢
到了转弯处
狐狸和狸猫出来吧
我们一起到森林探险去
这么多好朋友真高兴
这么多好朋友真高兴
罗马注音:
arukou arukou watasi ha genki
aruku no daisuki dondon yukou
sakamichi tonneru kusappara
ippon basi ni dekoboko jari michi
kumo no su kugutte kudari michi
* repeat
mitubachi bun bun hanaba take
hinata ni tokage hebi ha hirune
batta ga tonde magari michi
* repeat
kitune mo tanuki mo dete oide
tanken shiyou hayasi no oku made
tomodachi takusan ureshii na (x2)
中文名：散步
歌：井上あずみ
作词闷嫌：中川李枝子
作曲/编曲：久石 譲
*あるこう あるこう わたしはげんき
あるくの だいすき どんどんいこう
さかみち トンネル くさっぱら
いっぽんばしに でこぼこじゃりみち
くものす蚂轮手くぐって くだりみち
*Repeat
みつばち ぶんぶん はなばたけ
ひなたにとかげ へびはひるね
ばったがとんで まがりみち
*Repeat
きつねも たぬきも でておいで
たんけんしよう はやしのおくま桐此で
ともだちたくさん うれしいな
ともだちたくさん うれしいな
中文歌词：
来散步，来散步，神清气爽
我喜欢散步，所以出发吧
山坡，隧道，草地，独木桥
还有坑坑洼洼的石子路
弯腰走过蜘蛛网
蜜蜂在花园里忙碌
树阴下的蜥蜴，睡午觉的蛇，跳起的蚱蜢
到了转弯处
狐狸和狸猫出来吧
我们一起到森林探险去
这么多好朋友真高兴
这么多好朋友真高兴
已赞过
已踩过<
