Question

急！！！！请各位英语高手们帮我翻译一下这篇英语短文，在线等！！！！谢谢了！！！

Humor always shows a person’s characteristics. If you can see everything with a sense of humor, you are an interesting person, and people will never feel dull together with you. It also shows that you are a welleducated man.

You are healthy and happy with your sense of humor, for it can always keep you in high spirits, which will do good to your health mentally and physically. A sense of humor changes the color of the whole world before you.

You will also have plenty of friends with your sense of humor. People feel it a pleasure to be with you, for you help them to see things from an entirely different and a much brighter point of view. You give people strength to face a world full of struggle.

Answer 1

Humor always shows a person’s characteristics. If you can see everything with a sense of humor, you are an interesting person, and people will never feel dull together with you. It also shows that you are a welleducated man.
幽默经常能显示一个人的性格特征。如果你看待任何事物都富有幽默感，你就是一个有趣的人，而与你在一起的人永远都不会感到乏味，无聊。同时幽默也能说明你是否是一个受到良好教育的人。
You are healthy and happy with your sense of humor, for it can always keep you in high spirits, which will do good to your health mentally and physically. A sense of humor changes the color of the whole world before you.
富有幽默感，能让你保持健康，快乐，因为幽默总能让你斗志高昂，这样在精神和身体上对你的健康都是有好处的。幽默感改变了呈现在你的面前的整个世界的色彩。
You will also have plenty of friends with your sense of humor. People feel it a pleasure to be with you, for you help them to see things from an entirely different and a much brighter point of view. You give people strength to face a world full of struggle.
如果你有幽默感，你也能结交到很多的朋友。人们很乐意与你在一起，因为你能帮助他们以完全不同的角度和积极向上的观点看待事物。你给予人们力量面对充满竞争的世界。

供参考

Answer 2

幽默总是显示了一个人的特质。如果你能看到一切都有幽默感,你是一个有趣的人,人们也不会感到无趣和你在一起。这也表明了你是一个welleducated的人。

你健康快乐与你的幽默感,因为它总是能让你兴高采烈,这将对你的健康有益精神上和身体上的痛苦。幽默感改变整个世界的颜色在你面前。

你也会有很多的朋友与你的幽默感。它是一个快乐的人们觉得和你在一起,因为,这样你就能帮助他们看到事情的一种完全不同的和一个前途光明的观点。你给人力量去面对世界充满了斗