Question

麻烦高人帮忙翻译这个，用日语翻译。非常急。谢谢

第三幕

程婴回到家

程氏 你怎么带了个孩子回来？
程婴 这是赵家的孩子。
程氏 赵家的孩子？屠岸贾要全城把半岁的孩子交出来，难道就是为了找这个孩子么？
程婴 嘘，小声点！
程氏 天啊，你怎么把这个祸端带回家里来了？现在外面为了一个孩子弄得满城风雨，你又
将孩子带回了家，被人看见的话那可怎么办啊？天啊，你疯了吗？
程婴 赵家与我有恩，今又临危将遗孤托付于我，乃视我为忠信之人，我们又怎可处处为自
己想呢，我既已答应了赵家，必当誓死护住赵家孩子，哪怕。。。
程氏 哪怕什么？
程婴 哪怕是牺牲了我们自己的孩子
程氏 你怎么就狠得下心，这可是我们的亲生骨肉啊
程婴 夫人，我又何尝不怜惜自己的骨肉，可如今万难之际，我实乃逼不得已才如此为之，
还望夫人谅解。
程氏 赵家满门死的如此悲惨，我夫君愿为报赵家的恩情而将生死至于度外，我又何尝不是
如此想，只是可怜我们那还知晓事理的孩子……我的儿，你生错了人家啊……
程婴 夫人……枉你不嫌我程婴贫贱跟了我，今我竟将要舍弃我们的骨肉交与贼人，委屈你
了……
程氏 夫君哪的话，这都是那天杀的屠岸贾造成的，愿老天早日开眼……让那贼人早日不得
善终
程氏 糟了，一定是屠岸贾
程婴 夫人莫惊慌

程婴 小人便是程婴
屠岸贾 赵家的孩子是哪一个？
你别怕，我也就是想看下赵家的孩子而已，好歹我与赵盾同朝那么多年，如今我倒
是想看看他的孙子生的怎样。
程婴 大人还有心情说这等笑话，我若将孩子交付与你，那孩子定会转眼就没命了。
屠岸贾 果然是个聪明人，你既然已知道将孩子交与我的后果，那么你知不知道不交出孩子
的后果？
程婴 赵家将孩子托付于我，我……
屠岸贾 你考虑了孩子的下场，那你有没有考虑过你自己的下场？你以为你的处境会比那个
孩子好吗？
程婴 赵家与我有恩
屠岸贾 有恩……好吧，你要是不说的话，我就将两个孩子一起杀了。
程婴 这便是赵家的孩子
屠岸贾 真的么？
程氏 不要杀我的孩子！！这是我的孩子，那个才是赵家的孩子！不要杀我的孩子啊……
屠岸贾 我就知道你没说实话
屠岸贾 我怎么说也是个讲求仁义的人，你既然献出了赵孤，那么你就是我的门客了，从
今日起你的儿子便是干儿子，只要乖乖跟着我，你们父子的下半辈子自是衣食无忧。
程婴 夫人……孩子……我对不住你们……呜呜……屠岸贾，你今日之所为，我会记着的，
你不会得到善终的，我得好好把孩子养大，让他去替我儿子夫人报仇。等他长大了，
我要把他带到屠岸贾面前，告诉他这个孩子是谁，我是谁，我倒要看看到了那一天，
贼人是否还能嚣张。
按正常说话翻译就可以啦，可以不用以古文的翻译

Answer 1

第三幕

チェンYingさんの家

チェンは、バックの子を持ってどのようですか？
赵チェンYingは子です。
チェン赵の子？都市へのトゥアン区の操作を行いますと、子の半年を支払うには、この子を见つけるのですか？
郑英ハッシュは、それをしてください！
チェン神は、どのようにして家に帰って、この惨剧に来るのですか？アウト今の子供のための町の话を混同し、次のものが
それがアーを行うにはどのようにすることができる场合は、子の帰りは、见られるように？神は、狂った？
郑英赵、私は、孤児が私にこれを委托する优雅さと気品を持っているわたしの民として忠実には、どのように我々は、自己のためのすべてをすることができます-
彼は、私はすでに赵、赵はあなたの子供をカバーする约束してしまっていることを望んでいた场合でも、死のための戦い。 。 。
チェン问题か？
郑英子どもたちの犠牲にしてもで
チェンは、どのように无情な心の下で取得するには、これは私たち自身の血と肉、ああされ
氏チェンYingは、私も自分の血と肉に同情をしていない、机会が非常に难しい场合がありますので、私は谁强制运动をした
夫人は王にも理解することです。
赵Chengさんは、このような悲剧的な死に満ちている、私の夫の优しさと意欲して、生と死の介护者として赵に私をなぜ报告する
だから常识は、子供たちの子供たちを知っていることを私たちに慈悲を持っている... ...私は、あなたは间违って人々にされああ、好き... ...
氏チェンYingが... ...あなたは决しても无駄であり、今私はあなたを不当な扱いを受けた我々の血と犯人、あきらめてクロスをシフトしようとしている、私の赤ちゃんと一绪に自分の道をランク付けする
... ...
、これはトゥアン区によって引き起こされる何をしChengさんの夫は、神はその犯人できるだけ早く...としてではなく、できるだけ早く目を开くことが、その日杀さ...
ホスピス
チェン悪い、それはトゥアン区にする必要があります
氏チェンYingさんパニックにならないでください。

郑英チェンYingさんは悪人です
トゥアン嘉赵子はどれですか？
恐れることはない、と私唯滑迟はちょうど私が何年も午前いずれにせよ、北朝鲜との赵Dunと、赵歳未満の子供を见たいと思っていたが、今は希望
彼の日Zaishengなどは见ています。
チェンYingさんと他の大人も、このジョークが、私は出产を与える场合に、少年が死亡しているか瞬时にされることを感じています。
あなたが既に知っているので、私はその后、子供を引き渡すためには、指李知っている子の结果を支払うことになるトゥアン区は本当に、スマート男だ
结果は？
郑英赵氏は、私にとっての子供を预ける...
トゥアンJiaさんは、子供の运命を考虑して、あなた自身の运命を考虑していない？あなたが思うよりもあなたの状况
子供？
郑英赵、私は犹予を持っている
トゥアン区は优雅です... ...さて、あなたは必要はありません、私は一绪に二人の子供を杀すことを言った。
これはある意味、幼児や子供赵です
トゥアン区本当ですか？
チェン氏は私の子供を杀してはいけない！ ！これは、赵さんの少年は私の子供です！私の子供たち... ...あは杀してはいけない...
トゥアン区は、私はあなたが真実を言っていない知っていた
トゥアン区はどのように私はあなただけでは赵を与えたので、これは、美徳と人々に强调されると言うか、その后、から、自分の信者です
今日は限り素直に自然に十分な快适な生活をすることに、私の人生の残りの息子を私に従って、あなたの息子の养子です。
氏チェンYingさんの子供が... ... ... ... ... ...私は...あなたは...トゥアン区は、今日は、私は决して忘れないだろう泣き言てごめんなさい
あなたはホスピスケアを取得することはありません、私は赤ちゃんを上げる必要がありますので、彼は私の息子のために妻の仇を讨つために行きました。彼は、育った时
私は、私が、私は到了那一天を见てみたいと言った子让春の前でトゥアン区に彼をしたい
犯人はまだ横行している。

Answer 2

第三幕
チェンYingさんの家
チェンは、バックの子を持ってどのようですか？
赵チェンYingは子です。
チェン赵の子？都市へのトゥアン区の操作を行いますと、子の半年を支払うには、この子を见つけるのですか？
郑英ハッシュは、それをしてください！
チェン神は、どのようにして家に帰って、この惨剧に来るのですか？アウト今の子供のための町の话を混同し、次のものが
それがアーを行うにはどのようにすることができる场合は、子の帰りは、见られるように？神は、狂った？
郑英赵、私は、孤児が私にこれを委托する优雅さと気品を持っているわたしの民として忠実には、どのように我々は、自己のためのすべてをすることができます-
彼は、私はすでに赵、赵はあなたの子供をカバーする约束してしまっていることを望んでいた场合でも、死のための戦い。 。 。
チェン问题か？
郑英子どもたちの犠牲にしてもで
チェンは、どのように无情な心の下で取得するには、これは私たち自身の血と肉、ああされ
氏チェンYingは、私も自分の血と肉に同情をしていない、机会が非常に难しい场合がありますので、私は谁强制运动をした
夫人は王にも理解することです。
赵Chengさんは、このような悲剧的な死に満ちている、私の夫の优しさと意欲して、生と死の介护者として赵に私をなぜ报告する
だから常识は、子供たちの子供たちを...知っている私たちに慈悲を持って、好き...私は、あなたは间违った人...ああ生まれた...
氏チェンYingが... ...あなたは决しても无駄であり、今私はあなたを不当な扱いを受けた我々の血と犯人、あきらめてクロスをシフトしようとしている、私の赤ちゃんと一绪に自分の道をランク付けする
... ...
、これはトゥアン区によって引き起こされる何をしChengさんの夫は、神はその犯人できるだけ早く...としてではなく、できるだけ早く目を开くことが、その日杀さ...
ホスピス
チェン悪い、それはトゥアン区にする必要があります
氏チェンYingさんパニックにならないでください。
郑英チェンYingさんは悪人です
トゥアン嘉赵子はどれですか？
恐れることはない、と私はちょうど私が何年も午前いずれにせよ、北朝鲜との亏敬赵Dunと、赵歳未満の子供を见たいと思っていたが、今は希望
彼の日Zaishengなどは见ています。
チェンYingさんと他の大人も、このジョークが、私は出产を与える场合に、少年が死亡しているか瞬时にされることを感じています。
あなたが既に知っているので、私はその后、子供を引き渡すためには、知っている子の结果を支払うことになるトゥアン区は本当に、スマート男だ
结果は？
郑英赵氏は、私にとっての子供を预ける...
トゥアンJiaさんは、子供の运命を考虑して、あなた自身の运命を考虑していない？あなたが思うよりもあなたの状况
子供？
郑英赵、私は犹予を持っている
トゥ销饥慎アン区は优雅です... ...さて、あなたは必要はありません、私は一绪に二人の子供を杀すことを言った。
これはある意味、幼児や子供赵です
トゥアン区本当ですか？
チェン氏は私の子供を杀してはいけない！ ！これは、赵さんの少年は私の子供です！私の子供たち... ...あは杀してはいけない...
トゥアン区は、私はあなたが真実を言っていない知っていた
トゥアン区はどのように私はあなただけでは赵を与えたので、これは、美徳と人々に强调されると言うか、その后、から、自分の信者です
今日は限り素直に自然に十分な快适な生活をすることに、私の人生の残りの息子を私に従って、あなたの息子の养子です。
氏チェンYingさんの子供が... ... ... ... ... ...私は...あなたは...トゥアン区は、今日は、私は决して忘れないだろう泣き言てごめんなさい
あなたはホスピスケアを取得することはありません、私は赤ちゃんを上げる必要がありますので、彼は私の息子のために妻の仇を讨つために行きました。彼は、育った时
私は、私が、私は到了那一天を见てみたいと言った子の前でトゥア肢州ン区に彼をしたい
犯人はまだ横行している。

Answer 3

靠，这么难