Question

日语高手 帮忙看一下这句敬语

うかがって、お礼を申し上げなければならない ところ ですが、お手纸にて失礼させていただきます。
这里的 ところ 是什么意思？知道的告诉我一下。
然后，看清楚我问的只是 ところ ，不要回答多余的话。

Answer 1

去掉它再读一次看看有啥改变？？

Answer 2

这里的ところ是场合，情况的意思

看看别的答案好笑，补充说明一下吧
本来这次是应该亲自登门答谢（的事情，情况），（但是由于种种原因）虽然很失礼但也只能以信件的形式来表达我的谢意。

Answer 3

等于ところが，等于しかし。 表示轻微转折。
本来要见面和你道谢，却以书信的形式道谢，不好意思。

Answer 4

表示转折，没实际意义。

Answer 5

必须道谢的场合。。这个地方理解成这种情况吧。。
翻译一下就是，必须询问和道谢的话，请让我用信件的方式。。

Answer 6

当然用上更能说明问题。这个「 ところ 」意思是说在这种「场合」下,用写信的方式势必有些失礼···我写的话,一定要用这个「 ところ 」的。