Question

求高手，日语翻译，急急急！

机组改造/设计选型技术方案、相同或似机型和工况的业绩、机组本体及辅助系统的布置（包括机组的长、宽、高，及布置图）、大致公用工程消耗量（包括水、电、气的消耗）、土建基础资料（包括压缩机组重量、底座尺寸）、供货周期和现场安装等计划．
设计选型技术方案，公用工程消耗量，土建基础资料，底座尺寸，现场安装
这几个词用日语怎么说？

Answer 1

工作机械ユニットの改造・机械选定技术案の设计
同様または类似机械の仕様と使用状况
ユニット本体及び周辺システムの设定（ユニットのサイズ＜长さ・幅・高さ＞と配置図を含む)
エネルギー(水・电気・ガスなど)の使用量
土木工事の基本资料(圧缩ユニットの重量、台座サイズを含む)
供给期间と现场设置作业などの计画