求中岛爱的星间飞行歌词的中文谐音、、

 我来答
稽露7E
2011-05-16 · TA获得超过710个赞
知道答主
回答量:96
采纳率:0%
帮助的人:63.2万
展开全部
日文歌词
  水面(すいめん)が摇(ゆ)らぐ   
风(かぜ)の轮(わ)が拡(ひろ)がる   
触(ふ)れ合(あ)った指先(ゆびさき)の   
青(あお)い电流(でんりゅう)   
见(み)つめあうだけで   
孤独(こどく)な加速度(かそくど)が   
一瞬(いっしゅん)に砕(くだ)け散(ち)る   
あなたが好(す)きよ   
透明(とうめい)な真珠(しんじゅ)のように   
宙(ちゅう)に浮(う)く涙(なみだ)   
悲剧(ひげき)だってかまわない   
あなたと生(い)きたい   キラッ!   
流星(りゅうせい)にまたがって   
あなたに急降下(きゅうこうか) ah ah   
浓绀(のうこん)の星空(ほしぞら)に   
私(わたし)たち花火(はなび)みたい   
心(こころ)が光(ひかり)の矢(や)を放(はな)つ   
会话(かいわ)などなしに   
内侧(うちがわ)に潜(もぐ)って   
考(かんが)えが読(よ)み取(と)れる   
不思议(ふしぎ)な夜(よる)   
あなたの名(な) 呪文(じゅもん)みたいに   
无限(むげん)のリピート   
憎(にく)らしくて手(て)の甲(こう)に   
爪(つめ)をたててみる   
キラッ!   
身体(からだ)ごと透(す)き通(とお)り   
絵(え)のように漂(ただ)う uh uh   
けし粒(つぶ)の生命(いのち)でも   
私(わたし)たち瞬(またた)いてる   
魂(たましい)に银河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく   
流星(りゅうせい)にまたがって   
あなたは急上升(きゅうじょうしょう) oh oh   
浓绀(のうこん)の星空(ほしぞら)に   
私(わたし)たち花火(はなび)みたい   
心(こころ)が光(ひかり)の矢(や)を放(はな)つ   
けし粒(つぶ)の生命(いのち)でも   
私(わたし)たち瞬(またた)いてる   
魂(たましい)に银河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく   
魂(たましい)に银河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく
罗马音歌词
suimengayuragu   
kazenowagahirogaru   
fureattayubisakino   
aoidenryuu   
mitsumeaudakede   
kodokunakasokudoga   
isshunnikudakechiru   
anatagasukiyo   
toumeinashinjunoyouni   
chuuniukunamida   
higekidattekamawanai   
anatatoikitai   
kira!   

suimengayuragu   
kazenowagahirogaru   
fureattayubisakino   
aoidenryuu   
mitsumeaudakede   
kodokunakasokudoga   
isshunnikudakechiru   
anatagasukiyo   
toumeinashinjunoyouni   
chuuniukunamida   
higekidattekamawanai   
anatatoikitai   
kira!   
karadagotosukitoori   
enoyounitadau uh uh   
keshitsubunoinochidemo   
watashitachimatataiteru   
tamashiiniginga nadareteku   
ryuuseinimatagatte   
anatahakyuujoushou oh oh   
noukonnohoshizorani   
watashitachihanabimitai   
kokorogahikarinoyawohanatsu   
keshitsubunoinochidemo   
watashitachimatataiteru   
tamashiiniginga nadareteku   
tamashiiniginga nadareteku
中文歌词
水面摇曳 风轮蔓延 相触的指尖上 流动着蓝色的电流   
只是相互凝视着 孤独就在一瞬间加速碎落 如此喜欢着你   
仿佛透明的珍珠一般 眼泪漂浮在宇宙之中 即使是悲剧也没关系 想要伴你一起走下去   
乘着流星向你俯冲下去 深蓝色的星空中 我们就像烟花一样 心中放射出光芒的箭矢   
没有交谈 却能潜入内心看穿心思 不可思议的夜晚   
你的名字宛如咒语一般 我无数次呢喃着 像恨之入骨一样狠狠地在手背上   
用指甲刻下你的名字   
身体清澈而透明 仿佛图绘一般漂浮着 即使是微不足道的渺小生命   
我们也闪烁着光芒 银河正向着灵魂坍塌崩泄着   
乘着流星向你俯冲下去 深蓝色的星空中 我们就像焰火一样 心中放射出光芒的箭矢   
即使是微不足道的渺小生命 我们也闪烁着光芒 银河正向着灵魂   
坍塌崩泄着 银河正向着灵魂坍塌崩泄着
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Jackson1623
2011-05-16
知道答主
回答量:35
采纳率:0%
帮助的人:11.4万
展开全部
水面(すいめん)が摇(ゆ)らぐ   
风(かぜ)の轮(わ)が拡(ひろ)がる   
触(ふ)れ合(あ)った指先(ゆびさき)の   
青(あお)い电流(でんりゅう)   
见(み)つめあうだけで   
孤独(こどく)な加速度(かそくど)が   
一瞬(いっしゅん)に砕(くだ)け散(ち)る   
あなたが好(す)きよ   
透明(とうめい)な真珠(しんじゅ)のように   
宙(ちゅう)に浮(う)く涙(なみだ)   
悲剧(ひげき)だってかまわない   
あなたと生(い)きたい   キラッ!   
流星(りゅうせい)にまたがって   
あなたに急降下(きゅうこうか) ah ah   
浓绀(のうこん)の星空(ほしぞら)に   
私(わたし)たち花火(はなび)みたい   
心(こころ)が光(ひかり)の矢(や)を放(はな)つ   
会话(かいわ)などなしに   
内侧(うちがわ)に潜(もぐ)って   
考(かんが)えが読(よ)み取(と)れる   
不思议(ふしぎ)な夜(よる)   
あなたの名(な) 呪文(じゅもん)みたいに   
无限(むげん)のリピート   
憎(にく)らしくて手(て)の甲(こう)に   
爪(つめ)をたててみる   
キラッ!   
身体(からだ)ごと透(す)き通(とお)り   
絵(え)のように漂(ただ)う uh uh   
けし粒(つぶ)の生命(いのち)でも   
私(わたし)たち瞬(またた)いてる   
魂(たましい)に银河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく   
流星(りゅうせい)にまたがって   
あなたは急上升(きゅうじょうしょう) oh oh   
浓绀(のうこん)の星空(ほしぞら)に   
私(わたし)たち花火(はなび)みたい   
心(こころ)が光(ひかり)の矢(や)を放(はな)つ   
けし粒(つぶ)の生命(いのち)でも   
私(わたし)たち瞬(またた)いてる   
魂(たましい)に银河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく   
魂(たましい)に银河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小蜜蜂19981003
2011-05-18
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
See梅n嘎 yu 来古
  卡贼no哇嘎hi no ga ru
  付美啊啊他 yu bi sa ki no
  啊啊我i得nryuu
  米tsu买a乌 大 kei de
  口都 裤那卡搜 裤多嘎
  一一shu ni 裤大给七诺
  啊啊那 他嘎 苏ki yo
  偷我美 一那相信诺you 又ni
  丘 你五哭 那米大
  Hi给 ki 大啊得 卡妈哇 那一
  啊那 他头 v ki 他 一
  kira!
  Yuu sei 你 吗 他嘎tte
  啊他嘎 你 Q 口卡 ah ah
  Nou口no 后心组rani
哇他心他七 哈那bi 米 他一
  口口ro 嘎hi卡一no 呀我哈那tsu
MV很萌,所以咱就想翻唱,因为不会日语,所以只好听罗马音翻译中文囧,完全自创,可能不准,有些不能翻译 ,我在土豆叫樱花88888,希望交个盆盆 (额,表示太热情了点)
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式