Question

急求有关法律的英文翻译

我国《刑法》第二百六十九条规定：“犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪而当场使用暴力或者以暴力相威胁的，依照本法第二百六十三条的规定定罪处罚。”该条所规定即学界通说意义上的转化型抢劫罪。由于立法上先天的不足以及社会生活中犯罪形态的变化，导致转化型抢劫罪的认定在学术界以及司法实践中的争议颇多，其认定也成为了司法实践中的难点，主要集中在转化前的犯罪行为以及转化条件。
本文即针对转化型抢劫罪认定上的争议，详尽阐述了转化型抢劫罪的几个构成要素，包括：前提条件、客观条件以及主观条件，最后针对转化型抢劫罪在立法的不足提出本人的修改设想。
文章已作修改 请翻译此篇 谢谢
我国《刑法》第二百六十九条规定：“犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪而当场使用暴力或者以暴力相威胁的，依照本法第二百六十三条的规定定罪处罚。”该条所规定即学界通说意义上的转化型抢劫罪。本文拟针对转化型抢劫罪由于立法上先天的不足以及社会生活中犯罪形态的变化而引起的对于该罪的认定及其在司法实践中的颇多争议进行阐述，并重点研究和讨论造成目前颇多争议的主要原因，即转化型抢劫罪的几个构成要素，包括：前提条件、客观条件以及主观条件，最后针对转化型抢劫罪在立法的不足提出本人的修改设想。
还有几个词
转化、抢劫罪、数额、当场

Answer 1

Our country 《penal code 》 the 269th regulation rule settle:"Make thieves and burglars and deceive, loot offense, make to use violence there and then for hiding booty and resisting to grasp to catch to demolish offense perhaps to threaten mutually by violence perhaps of, according to this method Article 263 of the provision sentence a punishment."That provision namely educational circles say meaning up of the conversion type rob offense.This text draws up and aim at a conversion type rob offense and causes because of the crime metamorphosis in the lawmaking top congenital shortage and social activities of affirm to that offense and it disputes and carries on elaborating rather many in the judicatory the fulfillment, laying equal stress on some research and discussion and resulting in the main reason that dispute rather many currently, then conversion type several that rob offense constitute main factor, include:Prior condition, objective condition and subjective condition, put forward oneself to the conversion type shortage which robs offense in the lawmaking at last of the modification conceive.

Conversion, robbery, the amount of spot